Jsou evropští novináři ohroženým druhem? Blink pátrá.

Ze zákulisí: prestižní cena pro novináře

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15293648/j001-0029-cs.srt

Ahoj, vítejte u pořadu  Ze zákulisí.

Dnes se přidáme  k 50 mladým evropským novinářům.

Ahoj Aoife, tak co máte  dneska na programu?

Dneska? Účastníci budou sledovat  Evropskou cenu za žurnalistiku

a pak se zúčastní  panelových debat.

Jedna je o tom, zda jsou novináři  ohroženým druhem a druhá se ptá,

zda instituce EU nepřicházejí  o bruselské dopisovatele.

Hurá na cenu  Evropského parlamentu pro novináře!

Podívejte, jde z toho mráz po zádech!  Ty plakáty jsou všude.

Evropští novináři - ohrožený druh?

Uff! Tady jsou.  Novináři z 27 členských zemí.

Mají to těžké, informovat o dění v EU  ve svých zemích.

Parlament je chce podpořit, a tak každý  rok uděluje ceny za žurnalistiku

Promluvíme si s vítězem ceny za TV.  Chce spustit Euforii,

zábavný pořad pro mládež  o Evropské unii. Malá ukázka.

Dějiny Evropské unie  jsou nekonečným příběhem...

Tak ta cena je pro zkušené novináře,  ne pro zelenáče, jako jsem já.

Nejsem tak mladý jako ty,  ale jsem stále ve formě.

Podle mě může mladý novinář  dokázat všechno.

EU je složitá, ale pokud budou  mladí novináři používat zdravý rozum,

dokáží porozumět všemu  a vše vyřešit.

Nesmíte si s tím lámat hlavu, nebrat to  moc vážně - nejlepší je být v pohodě.

Pořádně přemýšlet,  to mladí novináři dělají

při této debatě  s evropskými odborníky.

Snaží se pochopit,  proč je v Bruselu stále méně novinářů.

Přišli na toto: 1) EU je příliš složitá,  těžko se o ní informuje.

3) EU informuje veřejnost přímo,  obejde se bez novinářů.

Ahoj Jasone,  copak nejsem skutečný novinář?

Myslím, že se můžeš stát  skvělým novinářem,

stačí jen trocha tréninku  a zkušeností.

S tou kamerou a vybavením  vypadáš jak profesionál.

Určitě z tebe za pár let  bude špičkový novinář.

Tak Jasone,  jak vypadá skvělý novinář?

Takže když budu připravovat reportáž  o EU, nepůjdu jen za úředníky,

ale také promluvím s lidmi na ulici,  abych zjistil, co si o tom všem myslí.

OK. Teď krátký rozhovor s Jerzy Buzkem.  Uvidíme se venku.

- Dobrý den pane předsedo.  - Ahoj Blinku.

Mladí novináři mají obavy,  prý jsou ohroženým druhem.

Ale ne, vůbec nejsou  ohroženým druhem.

bez vašich  kritických reportáží v televizi,

protože vy představujete  naše občany.

Vy novináři  musíte vždycky chápat,

že některá rozhodnutí mohou přinést  v budoucnu spoustu plodů.

Můžeme také klást  provokativní otázky?

Myslím, že to je dobré  pro veřejné mínění,

protože lidé mají rádi  něco provokativního.

Máte před sebou spoustu práce.  A já taky.