Отново в Страсбург: през седмицата може да видим депутатите да отхвърлят предложение за регламент за семената, да демократизират Тройката и да предприемат категорични действия за защита на данните.

На дневен ред: Препоръки от разследването за шпионирането, Тройката, регулация за семената

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16510184/n001-140307-004-bg.srt

Здравейте и добре дошли в  „На дневен ред“, ние сме тук в Брюксел,

но да видим какво ще се случва идната  седмица на пленарна сесия в Страсбург.

НАС И ЗАЩИТА НА ДАННИТЕ

Миналата година Комисията по  граждански свободи има 15 срещи,

за да опита да стигне до дъното  на скандала със следенето от НАС.

Сега е време евродепутатите да одобрят  препоръките от разследването.

Но какво може да помогне за създаване  на по-строги закони за поверителност -

нови правила за защита на данните.

Два нови доклада целят контролиране на  споделянето и защитата на данните ни.

Част от новите закони специално сочат  скандала със следенето от НАС.

Новите правила ще карат  чуждите компании да подават молби

за достъп до информация,  няма просто да си я взимат.

Вижте как ще протекат двете гласувания  в сряда.

Може ли своеволната власт  на Тройката да е към края си?

Евродепутатите разглеждат  управлението и социалното влияние

на програмите за икономии,  прокарани от Комисията,

Международния валутен фонд  и Европейската централна банка.

Сега ще гласуват за одобрение  на по-демократичен мандат,

включващ в дългосрочен план  участието на Парламента.

СПАСЯВАНЕ НА СЕМЕНАТА

Предложението на Комисията  за регламент за семената

отива в пленарна зала  с препоръка за отхвърлянето му.

Фермери, граждани и активисти от ЕС  се надигнаха

в защита на биоразнообразието  и свободата на избор.

Селскостопанската комисия също  гласува отхвърляне на предложението

с аргумента, че то ще даде  на Комисията твъде много власт.

Разберете повече за гласуването  в четвъртък.

И това е всичко на дневен ред.  Приятна седмица!