Изабел Дюран, зам.-председател на ЕП и член на групата на Зелени/ЕСА, казва своето мнение за постиженията и неуспехите през мандата 2009-2014 г. на ЕП.

5 години в 60 секунди: Изабел Дюран

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16507806/v006-0046-bgx.srt

ЗЕЛЕНИ/ЕСА, ЗАМ.-ПРЕДСЕДАТЕЛ  НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ,

КОЙ БЕ ЗА ВАС КЛЮЧОВИЯТ МОМЕНТ  ПРЕЗ ТОЗИ МАНДАТ НА ЕП?

Ключовият момент за мен беше  началото на Арабската пролет.

Символизиран от речта на президента  Марзуки пред Парламента,

призовал за нашето сътрудничество  и зорко око,

за да може от Арабската пролет  да спечели целият свят.

КОЙ БЕШЕ НАЙ-ТРУДНИЯТ МОМЕНТ  ЗА ВАС?

Най-големият неуспех за мен бе вотът  по многогодишната финансова рамка,

бюджетът на ЕС  за следващите 7 години.

Този бюджет трябваше да помогне  на страните в криза,

да поправи последствията  от икономиите.

Не се случи това. Бе лош бюджет  и не трябваше да го гласуваме.

ЗАЩО ТРЯБВА ДА СЕ ГЛАСУВА  НА ТЕЗИ ИЗБОРИ?

Гласувайте за себе си.  Европа не е само институции,

тя е гражданите,  които постигат много неща заедно.

Тази е Европа на бъдещето.  Трябва да ни дадете тласък.

ДЕЙСТВАЙ, СЪДЕЙСТВАЙ,  ВЪЗДЕЙСТВАЙ: ИЗБОРИ ЗА ЕП, 2014 г.