Европейският съюз продължава да играе централна роля в отговора на пандемията от коронавирус. Докато краткосрочният приоритет е борба с разпространението на вируса и подкрепа на държавите членки, дългосрочната цел е смекчаване на социално-икономическите последици от кризата. Вижте 10-те стъпки, които предприе ЕС заедно с Парламента, в борбата срещу COVID-19.

economic policy

health (2841)

employment (4406)

Transport

10 неща, които прави ЕС в борбата срещу коронавируса

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/4706439/N01-PUB-200505-THUP-BG.srt

От избухването на пандемията от коронавирус

ЕС пое водеща роля в координиране на отговора.

Следват десетте най-важни неща, които прави ЕС

Забавяне на предаването на заболяването.

Безпрецедентните предизвикателства изискват безпрецедентни мерки.

Като затвори външните и шенгенските граници за пътувания без основателна причина,

ЕС помогна за ограничаване на разпространението на вируса

както на територията на Европа, така и извън нея.

Осигуряване на оборудване.

ЕС оказва подкрепа на националните здравни системи,

като осигурява достъп до запаси от доставки.

Държавите от ЕС обединиха покупателната си способност,

извършвайки съвместни покупки на оборудване.

Мобилизирани са помощи от ЕС в размер на над 3 милиарда евро

за закупуване на тестове и подпомагане на медицинския персонал в грижата за пациентите.

Насърчаване на научните изследвания.

Програмата на ЕС „Хоризонт 2020“

подкрепя 18 проекта и 151 изследователски екипа

за намиране на ваксина и за по-задълбочено разбиране на COVID-19,

за подобряване на диагностиката, клиничното управление и лечението.

Европейска солидарност.

Парламентът подкрепи нови правила, които позволяват на фонд „Солидарност" на ЕС

да покрива спешните здравни случаи.

Тази година ще бъдат отпуснати до 800 милиона евро на държавите членки.

Осигуряване на възстановяването.

За да помогне на ЕС да се съвземе бързо от икономическото

и социално въздействие на пандемията,

Комисията ще предложи пакет от стимули

като част от следващия дългосрочен бюджет.

Членовете на ЕП настояват за огромен пакет за възстановяване и преустройство.

Подкрепа на икономиката.

ЕС предлага пакет в размер на 540 милиарда евро

в подкрепа на работниците, бизнеса и държавите членки.

ЕЦБ предоставя 750 милиарда евро за облекчаване на държавния дълг.

Освен това членовете на ЕП вече одобриха

пакет от 37 милиарда евро в подкрепа на здравеопазването, бизнеса и работниците.

Защита на работните места.

За да гарантира, че работниците могат да запазят работните си места, ако дружествата изпаднат в затруднение,

Комисията предлага нови мерки,

позволяващи субсидирана работа със съкращаване на работното време.

ЕС отключи 1 милиард евро гаранции по заеми,

което позволява на банките да подкрепят около 100 000 предприятия.

Репатриране на граждани.

Механизмът за гражданска защита на ЕС

помогна на десетки хиляди европейци,

блокирани по целия свят, да се завърнат у дома.

Подпомагане на развиващите се страни.

ЕС отпусна 20 милиарда евро, за да помогне на по-бедните страни

като част от координираната глобална борба срещу COVID-19.

Осигуряване на точна информация.

Дезинформацията е огромна заплаха за общественото здраве.

Парламентът призовава за нов европейски източник на информация,

който да гарантира, че всички граждани на ЕС получават достъп до проверено съдържание на фактите.

ЕП поиска също от компаниите на социалните медии

да решат въпроса с фалшивите новини и словото на омразата.