EU-parlamentarikerna bekräftar budgetkompromiss, röstar om en palestinsk stat och debatterar EU:s svar på rapporten om CIA-tortyr. Samtidigt vinner ”Ida” parlamentets filmpris.

EU-budget / Palestina / CIA-tortyr / Lux-priset

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11915593/n001-141217-002-sv.srt

Äntligen, efter månader av  tuffa förhandlingar,

har Europaparlamentet lyckats  påverka medlemsstaterna:

EU:s utestående räkningar ska betalas.

Ett första delbelopp täcker 4 miljarder  av totalt nästan 25 miljarder euro.

Återbetalningen var ett huvudkrav  i omröstningen om 2015 års budget.

Jag är säker på att om Europaparlamentet  inte hade spänt musklerna

och vi inte hade lagt all vår energi  och övertygelse på detta

– vi är redo att ta det till ytterligheter –

så hade inte rådet beviljat några extra  budgetmedel för betalningar

och detta skulle ha ökat antalet  obetalda räkningar dramatiskt.

För 2015 säkrade EU-parlamentarikerna  ytterligare finansiering

till små- och medelstora företag, Erasmus,  forskning och utrikespolitik.

Flera parlament i Europa  har redan visat sitt stöd

Idag var det EU-parlamentarikernas tur  att rösta om det i plenum.

En överväldigande majoritet  röstade för att erkänna Palestina

men hävdar att detta erkännande måste  gå hand i hand med framsteg

i fredssamtalen mellan Israel och Palestina.

Ledamöterna uppmanar alla palestinska  fraktioner att stoppa interna uppdelningar

och fördöma israeliska bosättningar,  som är olagliga enligt internationell lag.

Efter avslöjanden från amerikanska  senaten om CIA-tortyr,

har ledamöterna återupptagit  sin egen undersökning.

Flera EU-medlemsstater  har varit direkt inblandade

i att auktorisera uppgivande  av sina territorier

och anklagelserna antyder att  de varit inblandade i tortyren.

De ansvariga i USA,  men även i europeiska stater,

och som samarbetat med det här  programmet, måste hållas ansvariga,

de måste åtalas och hållas ansvariga.

EU-parlamentarikerna kommer att rösta  om en resolution i plenum i februari.

Kammaren samlades för  utdelningsceremonin i 2014 års Lux-pris.

Paweł Pawlikowskis ”Ida” tog hem  Europaparlamentets filmpris.

Filmen tar med tittarna  på en ung flickas resa

när hon ger sig ut  för att hitta sin identitet.

En rörande film som utspelar sig mot en  bakgrund av Europas smärtsamma förflutna.

Lux-priset belönar  de tre finalisterna

med undertextning till alla 24 EU-språk