Evropski poslanci in poslanci iz držav AKP razpravljajo o posledicah arabske pomladi; EU stopa po rdeči preprogi v Cannesu, dva evropska poslanca pa sta se odzvala na prijetje prvega moža MDS.

Novice: Forum držav AKP - Filmski festival v Cannesu

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15598434/N001-110517-SL.srt

V tej izdaji prisluhnite odzivoma dveh  poslancev na prijetje direktorja MDS.

Poslanci EP so se na Madžarskem  sestali s poslanci iz držav AKP.

Na dnevnem redu je podpora pri prehodu  na demokracijo po vzoru arabske pomladi.

Filmski festival v Cannesu  je v polnem zagonu.

Kljub konkurenci iz ZDA evropska  kinematografija brani svoje barve.

Prijetje generalnega direktorja MDS  zaradi suma posilstva v ZDA

se je zgodilo v času, ko se evrsko  območje spopada s krizo dolga.

Na to novico sta se odzvala francoski  poslanec EP Jean-Paul Gauzès iz EPP

in grški evropski poslanec  Stavros Lambrinidis iz skupine S&D.

Kakšen je vaš pogled na dejavnosti  Dominiqua Strauss-Kahna v MDS?

Vodil je organizacijo, ki v preteklosti  ni sodelovala z naprednimi državami,

Strauss-Kahn je MDS  vodil v drugo smer od tiste,

torej, stran od strogega varčevanja brez  poudarjanja potrebe po gospodarski rasti.

Verjamem, da so njegove dejavnosti  v MDS na splošno bile zelo zadovoljive.

Posvetil se je vprašanjem,  ki so si jih zastavljali evropski državljani,

in s tega stališča  je Evropa imela korist od dejstva,

da je generalni direktor MDS  bil Dominique Strauss-Kahn.

Kakšne so lahko posledice te afere  za evrsko območje, zlasti za Grčijo?

Strauss-Kahnov poudarek  na varčevanju in gospodarski rasti

je bil pomemben za ponovno  vzpostavitev ravnotežja v pogajanjih,

nadaljeval z vodenjem organizacije MDS  v smer, kot jo je začrtal Strauss-Kahn.

MDS normalno deluje naprej.  To ničesar ne spremeni.

Mislim, da je okrepil usklajevanje,  zlasti med Francijo in Nemčijo,

saj sta se pristopa teh dveh držav  sprva rahlo razhajala.

Sredi krize evrskega območja  Belgija zahteva, da Strauss-Kahna

kot vodjo MDS nasledi Evropejec.  Kaj menite o tem?

Medtem ko posamezne osebnosti  lahko poskrbijo za spremembe,

nisem prepričan, da bi se  splošno zaupanje organizacije v Evropo

zelo spremenilo, če bi ...  Odvisno od tega, kdo je na čelu.

da v skladu s tradicijo  Evropejec nadaljuje vodenje MDS.

Bo arabska pomlad,  ki se je začela v Tuniziji,

vplivala na razvoj drugih afriških držav?

Evropski poslanci in poslanci iz afriških,  karibskih in pacifiških držav

bodo na to vprašanje skušali odgovoriti  na srečanju na Madžarskem.

Povzročila nam je težave,  zlasti v primeru Libije.

Prihajam iz Malija ...  Številni Malijci so živeli v Libiji.

Vrnili so se lahko v domovino,  kar je zasluga prizadevanj malijske vlade.

Mednarodna skupnost  bi Maliju morala pomagati.

Pomagati jim moramo  pri izgradnji demokratičnih struktur;

se tam morajo učiti celo  najosnovnejših parlamentarnih postopkov.

Za pomoč razvoju  približno 70 držav AKP

bo EU za obdobje med leti 2008-2013  namenila skoraj 2,3 milijarde evrov.

Vendar jim ni dala neizpolnjenega čeka.

Vsak evro, ki je namenjen tem državam,  mora biti porabljen na pregleden način.

Po eni strani pravijo, da bi te države  morale usodo vzeti v svoje roke,

obenem pa jim ne zaupajo,  da bodo dobro porabile naš denar.

Proračunska podpora je strožje  nadzorovana kot projektna podpora.

Večina evropskih poslancev želi, da bi  neposredna pomoč EU državam v razvoju

bila veliko višja.  Ta denar pomaga graditi šole, bolnišnice

Paparaci, rdeča preproga in filmske  zvezde - to je filmski festival v Cannesu

in priložnost za EU, da potrdi svojo  podporo evropski kinematografiji.

Kljub omejenemu proračunu  zaradi finančne in gospodarske krize

bo Komisija podaljšala  svoj program pomoči

za distribucijo  in oglaševanje evropskih filmov.

je evropski filmski industriji že bilo  nakazanih več kot 750 milijonov evrov.

spadata med najuspešnejše  sektorje našega časa.

V Nemčiji k BDP prispevata  več kot avtomobilska industrija.

Konkurenca iz ZDA je za  evropsko kinematografijo neugodna.

Skoraj dve tretjini filmov,  ki so prikazani v EU, prihaja iz ZDA.

Število jezikov v EU  omejuje distribucijo evropskih filmov.

Nagrada LUX, ki jo podeljuje EP,  se neposredno sooča s to težavo.

Film najbolje pride do izraza  v izvirnem jeziku, seveda s podnapisi.

To je vodilo nagrade LUX  Evropskega parlamenta,

ki ponuja podnapise v 23 jezikih, tako da  Bolgarci lahko gledajo portugalske filme,

ki si jih brez podnapisov ne bi ogledali.

Filmi, ki jih je podpiral program EU,  so na festivalu v Cannesu v 20 letih

prejeli 12 zlatih palm, 13 velikih nagrad  in 9 nagrad za najboljšo režijo.