Guy Verhofstadt reveals his post-election plan, looks back over this 5-year parliamentary term in the Chair of his Group, and explains his vision of a federalist Europe.

5 years at the helm of Parliament’s Groups: the Liberals and Democrats Group

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16541193/v009-0003-sl.srt

Zavezništva liberalcev  in demokratov za Evropo je čas,

pod zmagami, neuspehi in zamujenimi  priložnostmi v Bruslju in Strasbourgu.

Skupina, ki ima 84 poslancev iz 21 držav,  je tretja največja v Evropskem parlamentu.

Guy Verhofstadt,  prisrčno pozdravljeni.

Pet let v Evropskem parlamentu,  med letoma 2009 in 2014.

Kateri je bil za vas najpomembnejši  trenutek v tem obdobju?

to izbira Ukrajincev,  ki so izbrali Evropsko unijo.

ker je toliko nacionalistov,  populistov in evroskeptikov,

ki kritizirajo Evropsko unijo od znotraj,

hkrati pa obstajajo ljudje, ki za  evropske vrednote dajo življenje.

To me preseneča. Ljudje zunaj EU  se želijo pridružiti evropski družini,

Za te volitve pravijo,  da so volitve za populiste.

Se strinjate?  Kako boste ukrepali proti temu?

Strinjam se z evroskeptiki,  da se v tej krizi nismo dobro znašli.

Blizu 27 milijonov brezposelnih.  -Vendar rešitev za to krizo

ni vrnitev v preteklost,  ponovna vzpostavitev nacionalnih meja.

res smo ga v krizi polomili,  vendar bi bila laž, če bi rekli,

da je vse te probleme  mogoče rešiti z nacionalnimi politikami,

Kako boste rešili  problem podnebnih sprememb?

strupeni produkti, ki prihajajo  z druge strani Atlantskega oceana.

Kako recimo rešiti problem  migracij iz Severne Afrike?

Na ravni celine je mogoče kredibilno  strategijo pripraviti na ravni EU.

Na voljo ste imeli pet let.  Če zdaj pogledate nazaj,

ali je kakšen trenutek,  ko bi se zadev lotili drugače?

Zlasti v zvezi s krizo ...  -Vedeti moramo,

da bo Komisija uporabila  pravico do pobude.

Menim, da je bila glavna slabost  politike v zadnjih petih letih ta,

da Evropska komisija  ni imela glavne besede.

Imel jo je Evropski svet,  28 voditeljev držav in vlad.

Kako naj izhod iz krize  najde 28 voditeljev držav in vlad,

To je nemogoče,  saj večino časa odločajo soglasno,

to pa ni pravi način  za reševanje krize.

Guy Verhofstadt je nekakšen simbol  združene Evrope,

piše knjige s predsednikom Zelenih ...  -Če združeno ne pomeni superdržave, da,

če pa to pomeni superdržavo, pa se  ne strinjam, ker sem proti superdržavi.

Kako torej, da združene Evrope  ne vidite kot superdržave?

Kako vidite prihodnost?  -Na ravni EU počnemo le tisto,

ki dokazano Evropi  prinaša dodano vrednost.

Če dodane vrednosti ni,  potem ukrepanje na ravni EU ni potrebno.

Ukrepati je treba bliže državljanom -  na regionalni ali lokalni ravni,

na nacionalni ravni.  Šele ko ugotovimo,

da sodelovanje in integracija prinašata  dodano vrednost, ukrepamo na ravni EU.

Te volitve se vedno predstavljajo  kot zelo posebne,

kajti prvič v zgodovini bodo  predsednika Evropske komisije

lahko izbrali ljudje,  seveda nekoliko drugače.

Kako se vidite v vsem tem,  morda v novi sestavi Komisije?

in dobro je, da lahko državljani  neposredno odločajo o tem.

V preteklosti je bilo drugače,  to odločitev so sprejeli

voditelji držav in vlad  v bruseljskih sobanah.

Zdaj imamo bolj odprt  in pregleden postopek,

Moj program vključuje Komisijo,  ki je na čelu evropskih politik,

da bi uresničila  nove strategije in politike.

Želimo vam vse najboljše,  Guy Verhofstadt,

na letošnjih volitvah.  Enako želimo tudi vaši skupini.

Videli bomo, kako se bo izšlo. Hvala.  -Hvala vam.