EP hlasuje o nových pravidlách umožňujúcich identifikáciu cudzích vodičov, ak páchajú priestupky. Diskutuje sa aj o kvótach na zvýšenie podielu žien vo vedení.

Aktuality: Dopravné priestupky - kvóty v správnych radách

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15672530/N001-110704-SK.srt

Hon na bezohľadných vodičov  sa stupňuje:

polícia ľahšie identifikuje vodičov, čo  páchajú dopravné priestupky v cudzine.

Vo vedení spoločností  majú ženy stále slabé zastúpenie.

Poslanci EP by chceli  zaviesť ružové kvóty.

Nevynecháme ani  zhrnutie ostatných správ dňa.

Aj takéto dramatické obrazy  stále patria do každodenného života.

A predsa sa počet úmrtí na cestách  v rámci EÚ každý rok znižuje.

V roku 2001 zomrelo na cestách 54 400  ľudí, v roku 2010 to bolo 31 000 -

Podľa belgickej polície by sa mohlo  každoročne zachrániť asi 500 životov,

ak by polícia prenasledovala vodičov, čo  páchajú priestupky mimo svojej krajiny.

Výmena informácií medzi policajnými  zdrojmi EÚ bude priamejšia

a bezohľadní vodiči musia byť opatrnejší.

Môžeme priamo identifikovať vodiča,  upozorniť ho na trest

a v závislosti od postupov,  ktoré sú nateraz v kompetencii štátov,

Takáto povinná výmena informácií  je krokom vpred,

avšak beztrestnosť by mohla byť  bežnou praxou.

Cezhraničné postihy a procesy  sa budú vykonávať na báze dobrovoľnosti.

Dôjde k trestnému stíhaniu, nebude  však záväzné natoľko, ako sme dúfali,

pretože ak niekto šoféruje  napríklad pod vplyvom alkoholu,

keďže ohrozuje ostatných na ceste,  mal by byť trestaný všade rovnako.

Po odhlasovaní  na júlovom plenárnom zasadnutí

by tieto ustanovenia mali nadobudnúť  účinnosť v roku 2013 či 2014.

Sylvianne Portugaels  je podnikateľkou a zároveň matkou.

Sedí vo výkonnej rade belgickej  spoločnosti s vyše 1 400 zamestnancami.

Prekáža to, že je žena a  matka, v budovaní kariéry?

Mám tri deti. Ak by mi však  vhodným spôsobom nepomohli

v čase, keď som ich čakala  a okamžite potom v skorom veku,

naisto by tým vzniklo viac problémov  a musela by som sa rozhodovať inak.

Nemusela som však, lebo som sa mohla  spoľahnúť na rodičov a svokrovcov.

V Európe zastávajú ženy len 10 %  riadiacich funkcií veľkých spoločností.

Európska komisia chce zvrátiť tento  trend, preto prišla s ambicióznym cieľom.

Do roku 2015 by mali ženy tvoriť 30 %  vedenia kótovaných spoločností

Je faktom, že čím viac žien  máme na rozhodujúcich pozíciách,

Nejde tu len o etickú otázku, ale  najmä o otázku hospodárskeho výkonu.

Kvóty by neboli záväzné, hoci niektorým  poslancom EP by to neprekážalo.

Verím, že je nutné  akési dočasné zavedenie

povinných, postupných a pozvoľných kvót

vo veľkých verejných  a súkromných spoločnostiach.

Treba povedať, že 60 % akademických  titulov získavajú ženy,

hoci muži predstavujú  90 % osadenstva výkonných rád.

Počas čakania  na stabilizáciu situácie v Grécku

Diskutuje sa o kontrolách a sankciách  pre krajiny nedodržiavajúce pravidlá.

Parlament a Rada sa stále nezhodli na  balíku opatrení o hospodárskom riadení.

Hlasovanie o šiestich správach by mohlo  byť odložené, ak príde k zmene.

Nové kroky na zvyšovanie  povedomia o čísle 112.

Číslo 112 treba zavolať v prípade núdze,  platí vo všetkých štátoch EÚ.

poslanci EP už žiadajú, aby občania v  emocionálnom strese mohli volať na 116.

Sylvana Rapti predstaví svoju správu  v pondelok, hlasovať sa bude v utorok.

Cena LUX za rok 2011  - poznáme 10 nominovaných.

Piaty ročník európskej  kinematografickej súťaže predstaví

filmy Nanniho Morettiho, Roberta  Guédiguiana, Akiho Kaurismäkiho.

Filmy ponúkajú náhľad  do života Európanov.

Po odhlasovaní poslancov si víťaz  odnesie finančnú podporu

na otitulkovanie filmu  do 23 európskych jazykov.