Patru europeni din zece merg să se trateze în altă ţară europeană. Ce drepturi au pacienţii în afara graniţelor ţării lor?

Ştiri: Serviciile medicale transfrontaliere

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15054820/G002-90601-003-RO.srt

Luca Onorante suferă   de o boală gravă de plămâni.

El locuieşte în Italia,   dar a decis să se trateze în Germania,

fiindcă acolo poate fi operat de unul   dintre cei mai buni chirurgi din Europa.

Asemenea lui Luca, patru europeni   din zece merg la tratament în altă ţară.

Însă ce drepturi au pacienţii   în afara graniţelor ţării lor?

Legile europene în domeniu sunt neclare,

aşa că Parlamentul a votat măsuri   menite să crească drepturile pacienţilor.

Orice pacient are dreptul să meargă   la tratament în străinătate.

Eurodeputaţii vor să existe reguli   mai clare privind rambursările.

Fiecare ţară va continua să ramburseze   cheltuielile cetăţenilor săi,

chiar dacă se tratează în altă ţară.

O ţară poate refuza să ramburseze   costurile dacă acestea sunt prea mari.

În Regatul Unit, de exemplu, durează   mult timp pentru a fi primit la tratament.

Prin urmare, numeroşi pacienţi aleg   să se trateze în Franţa.

În fiecare ţară vor fi create   birouri de informare.

Înainte de a merge la tratament   în altă ţară,

pacienţii se vor putea informa   cu privire la drepturile pe care le au.

care, în caz de tratament incorect   sau rambursare necorespunzătoare,

va încerca să soluţioneze   reclamaţiile pacienţilor.

Însă nu toţi eurodeputaţii   sunt de acord cu aceste măsuri.

Unii se tem să pacienţii lipsiţi de mijloace   financiare vor fi defavorizaţi,

pentru că numai pacienţii înstăriţi   îşi pot permite să se trateze în străinătate.

Unii deputaţi vorbesc   chiar de un turism medical.

Noul Parlament European va trebui   să ia deciziile finale.