Intrarea în vigoare a Tratatului de la Paris - 23 iulie 1952

Intrarea în vigoare a Tratatului de la Paris

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16513216/b001-0101-ro.srt

Următoarea sesiune a Adunării  se deschide într-o atmosferă de viu interes.

Preşedintele deschide oficial şedinţa.

Sesiunea este deschisă.  Înainte de a începe discuţia despre...

supus discuţiilor,  anunţând numele principalilor vorbitori:

ei sunt miniştrii de externe  ai Germaniei, Belgiei, Franţei şi Italiei.

Simbolic pentru dorinţa lor  de a-şi rezolva împreună problemele,

ei sunt aşezaţi unul lângă altul, împreună:

Konrad Adenauer,  cancelarul Germaniei de Vest;

Paul van Zeeland,  ministrul de externe al Belgiei;

Robert Schuman,  ministrul de externe al Franţei;

şi Alcide De Gasperi,  prim-ministrul Italiei.

Corespondenţii de presă  ştiu că e o ştire de prima pagină.

Schuman a început să vorbească.  - Vai, să mergem.

Ministrul de externe al Franţei,  Robert Schuman,

este autorul îndrăzneţului plan vizionar  care îi poartă numele.

El este cheia viitorului Europei,  economic, precum şi politic.