Pariisi lepingu jõustumine - 23. juuli 1952

Pariisi lepingu jõustumine

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16513372/b001-0101-et.srt

Järgmine täiskogu istung  avatakse ärevas õhkkonnas.

Istung on avatud.  Enne diskussiooni alustamist…

mis on arutamiseks hea,  nimetades peaesinejad:

need on Saksamaa, Prantsusmaa,  Belgia ja Itaalia välisministrid.

Sümboolne on nende soov  lahendada riikide probleeme ühiselt,

Lääne-Saksamaa kantsler  Konrad Adenauer,

Belgia välisminister  Paul van Zeeland,

Prantsusmaa välisminister  Robert Schuman

ja Itaalia peaminister  Alcide De Gasperi.

Ajakirjanikud teavad,  et see on esikülje lugu.

Schuman on just alustanud kõnet.  -Oh Issand, läheb lahti.

on tema nime kandva julge suure  kujutlusvõimega plaani autor.

See on võti majandusliku ja  poliitilise Euroopa tulevikku.