Os MPE recusam adotar um relatório chave sobre o Sistema Europeu de Comércio de Licenças de Carbono, gerando acusações de prejudicarem esforços para lidar com as alterações climáticas.

Sistemas de comércio de licenças de carbono

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16385188/n001-130918-001-pt.srt

Duro golpe no ajuste do sistema  de comércio de licenças de emissão,

após a rejeição pela maioria de Direita  na comissão do Ambiente do relatório

sobre passos criados  para estimular o mercado de carbono.

O CELE é parte do esforço de redução  de emissões em 20% até 2020.

É algo deveras técnico mas, no fim  de contas, põe um preço na poluição.

Nesta fase, poluir é mais barato  do que opções energéticas ecológicas

e é isso que o comércio  de licenças de emissão tenta mudar,

mas PE, infelizmente, perdeu  a oportunidade de liderar o debate.

Assim, os esforços de aumentar  o preço das emissões de CO2,

que incentiva à inovação e ecologia  das indústrias poluidoras, perdem-se.

Ficamos com nada,  é frustrante e destrutivo.

Um grupo é contra novos instrumentos  para lidar com as alterações climáticas,

nada querem fazer,  querem manter tudo como está.

trata-se de não deixar a UE  em desvantagem competitiva global

e não aumentar as metas  de redução de emissões acordadas.

Mantemos os compromissos de 2008,  20% de redução de CO2,

Aceitaríamos,  com um acordo internacional

com metas vinculativas  também para outras partes do mundo.

Sendo uma região com  muita indústria e produção energética,

há que ter cautela,  para sermos competitivos no futuro.

Parece que a consciência e ação  ecológica continua a crescer na UE,

pelo menos a nível pessoal: na  Semana da Mobilidade, à porta do PE,

empresas e organizações  mostraram querer mais dos políticos.

Queremos duplicar  os ciclistas em 2020.

Queremos que a UE  aceite esta visão e nos dê meios.

Queremos, em 2050, comboios com  eletricidade totalmente livre de CO2,

e gostaríamos de ter o apoio  necessário de todas as instituições.