Długie rozmowy ws. budżetu na rok 2011 nie przyniosły skutku i budżet mógłby pozostać taki sam, jak na rok 2010. Politka spójnościowa na przyszły rok została zagwarantowana.

Wiadomości: budżet UE w ślepym zaułku - regiony mogą odetchnąć z ulgą

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15312881/n001-101116-pl.srt

może to mieć poważne konsekwencje  dla wielu projektów europejskich.

Wg Komisji polityka regionalna powinna  służyć wzrostowi i tworzeniu miejsc pracy.

Oraz podsumowanie  pozostałych wydarzeń.

Wybiła północ.  Po długich godzinach negocjacji

europosłowie potwierdzili porażkę rozmów  ws. budżetu UE na rok 2011.

Parlament i Rada  nie doszły do porozumienia.

Europosłowie zgodzili się jednak  na ograniczone zwiększenie budżetu

Dla nas kluczowe było znalezienie  rozwiązania w kwestii elastyczności,

Chodziło także o wiążący prawnie układ

w kwestii zaangażowania Parlamentu  w przyszłych rozmowach o środkach.

Impas w kwestii nowych funduszy  na finansowanie UE.

Wobec tej porażki Komisja Europejska  musi przedstawić nową propozycję.

Jeśli do 31 grudnia  nie dojdzie do porozumienia,

zastosowane zostanie  rozwiązanie tymczasowe.

Budżet 2010 zostanie przeniesiony  na rok 2011.

Liczba ta zostanie podzielona na 12  i będzie wypłacana miesięcznie,

ani grosza więcej, za co zapłaci wiele  dziedzin polityki europejskiej,

w tym nowa służba dyplomatyczna  pani Ashton,

dla której w budżecie nie będzie nic.

Chodzi o zaangażowanie  w strategię UE 2020,

a także Wlk. Bryt., Holandia  i inne państwa blokujące budżet.

Przewodniczący Komisji Budżetu wierzy,  że istnienie szansa

na znalezienie porozumienia  przed nadejściem 2011 roku.

Sprawa ta niepokoi Parlament,  to przyszłość finansów UE...

Jestem optymistą, gdyż jestem  przekonany, że dojdzie do porozumienia.

Liderzy państw muszą zająć stanowisko.

Ich odpowiedź oczekiwana jest w Brukseli  w dniach 16-17 grudnia.

UE pozostanie solidarna wobec regionów  po roku 2013.

Taką wiadomość przekazał  w swoim raporcie komisarz Hahn.

Jednak inwestycje mają być realizowane  zgodnie ze strategią UE

Musimy skupić się na innowacji w małych  i średnich przedsiębiorstwach

i stabilizacja makroekonomiczna  powinna nabrać znaczenia.

W październiku przedstawiciele regionów  manifestowali przed Komisją.

Obawiają się, że polityka spójnościowa  zapłaci za kryzys.

UE będzie kontynuować inwestycje  we współpracę z regionami.

Polityki regionalna i spójnościowa  są narzędziem do postępu,

a także do współpracy z obywatelami,  do zbliżenia się do nich.

W 2010 r. 49 mld euro zostało  przekazane najbiedniejszym regionom,

aby dorównały one tym najbogatszym.  Kwota po 2013 r. nie jest znana.

Fundusze mogą zostać poddane  surowszym kontrolom.

Istnieją warunki, które muszą zostać  spełnione przez państwa lub regiony,

aby zapewnić, że te fundusze strukturalne  są inwestowane w sposób efektywny

i że przyczyniają się do wzrostu,  nowych miejsc pracy i konkurencyjności.

Trzeba przekonać do tego  państwa członkowskie.

"Jeśli nie przetrwa strefa euro,  nie uda się to Europie."

Przewodniczący Rady Van Rompuy  niepokoi się o przyszłość strefy euro.

Po kryzysie greckim problemy budżetowe  pojawiły się w Irlandii.

Ministrowie finansów Eurogrupy  mają się spotkać w Brukseli we wtorek.

W końcu na wolności.  Zdobywczyni nagrody Nobla

Aung San Suu Kyi została uwolniona  z aresztu domowego,

na który została skazana  przez birmańską juntę.

Jerzego Buzka ucieszyła wiadomość o  uwolnieniu laureatki nagrody Sacharowa.

Do jej uwolnienia doszło tydzień  po pierwszych wyborach od 20 lat,

które ocenione zostały  jako przedstawienie.

Zasięgnij informacji,  aby zmniejszyć rachunek za prąd.

Opublikowane w poniedziałek badania  Komisji pokazują,

że większość konsumentów nie chce  zmienić dostawcy usług

Otwarcie na konkurencję mogłoby  zmniejszyć rachunki o 100 euro rocznie.