Członkowie parlamentu mają głosować nad zmianą Europass - systemu, który ułatwia zrozumienie umiejętności zawodowych ludzi w całej UE. Chcą zaktualizować wersję cyfrową i uczynić narzędzie bardziej dostępnym.

data protection

technology

EU politics

consumer protection

rights of the individual

education

employment (4406)

Europass - paszport mobilności dla wszystkich obywateli UE

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/10974471/N01-PUB-090305-EUPAS-PL.srt

Każdego roku miliony Europejczyków przemieszczają się po Europie w poszukiwaniu pracy, nauki i wolontariatu.

zapewniając ujednolicone, przejrzyste ramy dla profesjonalnych dokumentów, takich jak życiorysy,

aby umiejętności i kompetencje obywateli UE były zrozumiałe w każdym kraju UE.

Od 2005 roku Europass okazał się niezbędny dla ponad 100 milionów osób.

Jest on używany, ale był zbyt skomplikowany.

Właśnie dlatego staramy się uprościć ten bardzo ważny dokument.

Posłowie chcą, aby Europass był szerzej dostępny, w tym dla osób niepełnosprawnych.

Występują o techniczne dostosowanie platformy, aby było to możliwe.

Powstało również nowe narzędzie: e-portfolio.

E-portfolio zbiera informacje o jednej osobie w jednym miejscu.

Można to przedstawić w inny sposób: jest to taka elektroniczna teczka,

w której zbierasz wszystkie rzeczy w jednym miejscu.

dzięki cyfrowemu systemowi danych "wywiadu dot. umiejętności",

który sprawia, że umiejętności i kwalifikacje stają się bardziej przejrzyste w całej UE.

Platforma internetowa będzie również chronić dane osobowe obywateli.

Nowy, zmodernizowany Europass dotyczy ułatwiania mobilności w Europie dla jej obywateli - 

oraz uczynienia europejskiego rynku pracy dostępnym dla wszystkich.