Młodzi naukowcy przeprowadzają eskperymenty i zajmują miejsca europosłów podczas debaty nt. nauki.

Za kulisami: Nauka w centrum Parlamentu

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15399524/J001-0032-PL.srt

Cześć, witam w programie "Za kulisami".

Dziś będziemy mówić  o nauce w Parlamencie.

Młodzi naukowcy UE zostali zaproszeni  do udziału w debacie naukowej

Projekt 2Ways ma zapewnić  lepszą komunikacją

nt. roli badań naukowych  w naszym życiu.

Przeprowadzane są tu eksperymenty,  ale bez żadnego ryzyka.

Chodzi i to, aby pokazać,  jak nauka wpływa na nasze życie.

W tym laboratorium nie  produkuje się soku truskawkowego.

To proces ekstrakcji kwasu  deksozy... dezykso...

kwasu deoksyrybonukleinowego  czyli DNA truskawki!

DNA to mikroskopijny podwójny łańcuch  obecny w żywych organizmach.

DNA zawiera kod genetyczny, który  sprawia, że jesteśmy niepowtarzalni.

Na czym to polega?  Odpowie nam austriacki uczony.

Cześć Blink,  opowiem ci o składaniu genów.

Pomyśl o genie  jak o pewnego rodzaju instrukcji.

Za pomocą różnych słów, które mamy  w jednym genie, może stworzyć

różne instrukcje dodając  i odejmując różne elementy.

a usuwając pewne elementy możemy  otrzymać słowo "exit".

Powracamy do naszej wycieczki.  Co tu robi ta wielka biedronka?

Ma ona zwrócić uwagę młodych  w kierunku nauki.

Naukowcy próbują pokazać,  że nie wymyślają sobie rzeczy.

Podczas rozwijania nowych technologii  czerpią pomysły ze świata zwierząt.

Dosyć praktyki, teraz udamy się  do Parlamentu na zajęcia teoretyczne.

Przez dwa lata organizowano wydarzenia  naukowe w 29 państwach UE.

Prawie 2000 studentów  zajęło miejsca eurodeputowanych,

aby debatować na tematy naukowe,  takie jak

tworzenie komórek ludzkich czy  wykorzystywanie materiału genetycznego.

Dwóch przedstawicieli z każdego kraju  zostało wysłanych do PE,

aby tam kontynuować debatę  na szczeblu europejskim.

Do jakich doszli wniosków  podczas prac w grupach?

że powinniśmy zapobiegać dyskryminacji

oraz że powinniśmy zapewnić bezpieczne  przechowanie danych genetycznych.

Brawo! Możesz przedstawić pozostałym  twoje wnioski.

Dzień dobry panie pośle.  - Witam cię Blink.

Dlaczego zaprosiliście  tych młodych ludzi?

Gdyż młodzi interesują się tym,  jak będzie wyglądać ich przyszłość.

Dziś w PE zebraliśmy naukowców  i przedstawicieli demokracji.

Widzieliśmy wiele dobrych przykładów,

które pokazują, że i młodzi i europosłowie  mają czasami różne opinie.

A następnie...  Nie ma w tym żadnej magii.

Przykryjemy to, a teraz...  -Niezła sztuczka.

Chciałbym poruszyć temat  badań nad mózgiem,

Czy nie byłoby fajnie, gdyby  choroby mózgu i inne choroby znikły,

Tak panie profesorze!  - Witam cię Blink.

Czy jako ekspert w dziedzinie może mi  pan powiedzieć, jak dbać o mózg?

Odkryliśmy, że najlepszym sposobem  na stymulowanie komórek macierzystych,

które znajdują się w mózgu  - także w twoim mózgu robota -

jest wykonywanie ćwiczeń  i spożywanie zdrowej żywności.

Powinny to być ćwiczenia,  które przyspieszą bicie naszego serca,

trzy razy w tygodniu  byłoby dobrym rozwiązaniem.

Nie powinniśmy jeść zawsze  tego samego.

Powinno zawierać warzywa,  im świeższe, tym lepiej.

W ten sposób możemy zachować zdrowie  na wiele, wiele lat.

Super! Idę pobiegać,  aby zachować mój umysł w formie.

Napiłbym się soku marchewkowego,  ale niestety to nie dla mnie.

Możecie wypić sok za moje zdrowie.  Na zdrowie i do zobaczenia!