Na 30 jaar onderhandelen komt het gemeenschappelijk EU-octrooi misschien eindelijk in zicht. We spraken met Duits EP-lid Bernard Rapkay en Spaans EP-lid Antonio Masip Hidalgo.

Onderwerp van discussie: Komt het EU-octrooi eindelijk voor elkaar?

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16159765/n001-121210-002-nl.srt

HET NIEUWS IN HET KORT:  ONDERWERP VAN DISCUSSIE

Komt het gemeenschappelijk  EU-octrooi na 30 jaar tot stand?

Een pan-Europees systeem om in de EU  met één aanvraag ideeën te beschermen,

zonder elk land te moeten afgaan,  bespaart iedereen tonnen met geld.

Maar in juni  was er onenigheid in het EP

over het Europees Hof van Justitie  in de octrooigeschillenbeslechting

Dinsdag stemt het EP over een compromis  van het Raadsvoorzitterschap.

en de Spanjaard Antonio Masip Hidalgo  om hun mening.

Als het eenmaal is aangenomen,  is het in 25 lidstaten beschermd.

De bescherming hoeft voor 25  lidstaten maar één keer erkend te worden.

Dat betekent dat  het octrooi veel goedkoper wordt,

ze maken er een heel ingewikkeld  Europees octrooi van.

Ik heb me niet met de laatste  ontwikkelingen bemoeid

omdat de Spaanse taal belangrijker  is dan de Franse en de Duitse,

die afnemen vergeleken met het Spaans,  dat juist belangrijker wordt.

Waren de talen een  struikelblok in de onderhandelingen?

Dat is de reden waarom we  er nu al jaren mee bezig zijn.

Hoe kun je de kosten verminderen  door de vertalingen te verminderen,

als je toch weer  alle talen erbij haalt?

Het Europees Octrooibureau  en het Europees Octrooiverdrag

werken met drie talen:  Duits, Engels en Frans.

Daar hebben Italië en Spanje  nooit eerder problemen mee gehad,

maar nu willen ze  dat opeens niet meer.

Spaans is veel belangrijker  in de wereld

dan onze Franse en Duitse  vrienden geloven.

Ik heb veel respect voor ze, maar  momenteel kies ik voor slechts één taal.

Dat zou de kosten veel meer verminderen  en zou veel flexibeler zijn.

Ik vind dat we alleen octrooien  in de Engelse taal zouden moeten zien.