Il-MPE neħħew l-ostakli fil-ftehim ta' kummerċ kontroversjali bejn l-UE u l-Istati Uniti li ġegħilhom jabbandunaw votazzjoni plenarja fuq il-pożizzjoni tal-UE dwar in-negozjati.

Żblukkat it-TTIP

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/12075658/n005-150629-001-mt.srt

l-iżjed ftehim kummerċjali  vast bejn l-Istati Uniti u l-UE.

Bħalissa qiegħed jiġi  nnegozjat mal-Kummissjoni,

imma ma kien sejjer imkien wara li tneħħa  minn fuq l-aġenda plenarja kmieni dan

ix-xahar fost rapporti ta' nuqqas  ta' qbil kbir fil-grupp Soċjalist.

Issa dawn id-differenzi qed jonqsu,  l-iżjed fuq klawsola magħrufa bħala ISDS

li tagħti ċ-ċans lill-investituri barranin ifittxu  pajjiż jekk l-interessi tagħhom jiġu mhedda.

Importanti li  nissostitwixxu l-ISDS eżistenti.

Jekk jiġri dan, jgħin  lill-Ewropa u lill-Istati Uniti

jiddisinjaw regoli ġodda fuq  il-kummerċ globali u l-investiment.

Iżjed ma ngħaddu din  ir-reżoluzzjoni malajr iżjed aħjar,

għax imbagħad il-Kummissjoni jkollha  mandat iżjed b'saħħtu biex tinnegozja.

Madwar l-Ewropa, il-fehmiet fuq  it-TTIP qed isiru polarizzati.

Min jaqbel jgħid li ser jgħin biex tinbena era  ġdida ta' ġid u xogħol fl-Istati Uniti u fl-UE.

L-opponenti jgħidu li ser isaħħaħ il-  multinazzjonali bi spejjeż għal negozji żgħar.

Ir-rawnd ta' negozjati li jmiss  mistenni jsir fi Brussell f'Lulju.