Kemm jekk għat-tisjir jew twaħħil ta' kartellun fin-Netherlands, ġardinaġġ soċjali fi Franza jew il-ġlieda għad-drittijiet tal-bniedem fil-Belġju, l-SVE jibgħat voluntiera fuq diversi toroq. Esperjenzi ġodda, ħbiberiji ġodda u ħiliet għal tul il-ħajja jistennew lil min irid ikun impennjat. Iċċekkja inti stess!

Servizz Voluntarju Ewropew: Napprezzaw il-kultura, inġibu l-bidla

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11530533/B001-ESN-161221INT-MT.srt

Ħsibt li   jkun interessanti li ngħix barra l-pajjiż,

li tkun f'pajjiż differenti,  b'ilsien differenti,

u ntejjeb il-ħiliet tiegħi dwar l-ilsien.

Inti tista' tmur f'pajjiż differenti,  biex titgħallem ilsien,

tista' tattendi klassijiet tal-ilsien u  tingħata post fejn toqgħod, jagħtuk flus x'tonfoq.

Hija sitwazzjoni fejn għandek x'tirbaħ.

li jien irrid nagħmel f'ħajtu u rnexxieli.

huwa l-għodda adatta għall-inklużjoni,

Jagħtik motivazzjoni u opportunità  li naħseb li huwa utli għal kulħadd.

In-nies ma jirrealizzawx  kemm huwa sabiħ li tkun voluntier.

Naħseb li din hija   dimensjoni taċ-ċittadinanza,

iżda wkoll mod  lejn żvillupp personali.

Bħalissa, qed naħdem  fi ġnien pubbliku, "jardin solidaire",

Huwa mmirat speċjalment lejn persuni qegħda,  rifuġjati, u dawk li jfittxu l-ażil,

li mhumiex integrati fil-ħajja tax-xogħol

li jagħmlu xi ħaġa u jiksbu  esperjenza u għarfien.

L-attività favorita tiegħi hija l-kitba,  żgur 100%.

Inti tipprova toħloq dak ix-xrar żgħir

U tipprova tħajjarhom  jaħsbu dwar dawn il-kwistjonijiet

li huma importanti iżda li  n-nies jassumi li ma jolqtuhomx

Iżda dan għandu jseħħ  f'kull kantuniera tat-triq.

Suppost li għandna naħsbu dwarhom,  dwar dak li nistgħu nagħmlu flimkien.

Hawnhekk, jien responsabbli  bażikament għal kollox.

Għall-menu,  għall-preżentazzjoni tal-ikel,

għandi din il-libertà  li noħloq dak li rrid.

il-libertà,  u hawnhekk il-libertà hija mmensa!

L-ECAS tippromwovi d-demokrazija,  u d-drittijiet tal-bniedem.

Dak li nagħmel fl-ECAS,  huwa dak li nemmen,

li kulħadd jeħtieġ li jkollu  f'soċjetà inklussiva.

Il-ħolma tiegħi hija li  fi kwalunkwe passaġġ edukattiv

inti tingħata ċ-ċans, forsi  għal perjodu ta' żmien qasir jew twil,

li hija rikonoxxuta  bħala kreditu edukattiv.

Inti definittivament issir  aktar indipendenti

u din hija xi ħaġa  li titgħallem biss bl-ivvjaġġar

jew billi jkollok esperjenza bħal din,   biex tiftaħ moħħok.

Nixtieq li ninvesti l-enerġija tiegħi  fl-affarijiet li nagħti kashom.

Kulħadd jista' jagħmel bidla pożittiva

li fiha huma jkunu  qed jagħmlu servizz voluntarju.