Migrazzjoni, politika barranija: Ċittadini jagħmlu rakkomandazzjonijiet f'Maastricht