Il-MPE jerġgħu lura wara l-waqfa tagħhom u jikkonfrontaw il-problema persistenti tal-qgħad fl-Ewropa b'ħeġġa ġdida li jressqu l-ħaddiema lejn ix-xogħol.

Il-Qgħad: Rimedju ġdid għal uġigħ ta' ras li ilu

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16370216/n001-130904-001-mt.srt

Trid il-kalma u tkun  taf tagħraf opportunità

biex issib  soluzzjoni għall-qgħad fit-tul.

Imma l-artist Nicolas Buissart  għandu dawn iż-żewġ kwalitajiet

u biddel għall-aħjar  l-industrija mitlufa ta' Charleroi,

belt xejn attraenti Belġjana  b'25% persuni bla xogħol. 

Ser jibdew iwaqqgħu kollox  imma għalija qisu park ta' avventura.

Nicolas beda jorganizza ġiti f'postijiet  li mhux soltu li jżuruhom it-turisti.

Mhux impjieg sħiħ  imma dejjem hu bidu.

Immaġinattiv u  mimli umoriżmu Belġjan.

Jifhem li l-iżjed importanti hu li  jkollok mikro-finanzi f'waqtu u l-mobilità.

In-nies kif adattaw ruħhom  għal dan il-qgħad kbir?

Il-Belġju żgħira għalhekk  in-nies imorru jaħdmu x'imkien ieħor.

Iżjed faċli għal xi  wħud milli għal oħrajn.

Christopher Covillers għandu 24 sena u  għadda l-aħħar ħames snin ifittex ix-xogħol

wara li min kien iħaddmu, fil-qasam  tal-estrazzjoni tal-azzar, ma setgħax joffrilu

kuntratt hekk kif  bdiet ir-reċessjoni fl-2008.

Immur fiċ-ċentru għax-xogħol kull  jumejn biex nara jekk hemmx xi ħaġa.

F'Charleroi verament diffiċli,  għallinqas fil-qasam industrijali.

L-Ewropa, lura mill-waqfa għas-sajf,  qed tindirizza l-kriżi tax-xogħol

bi programm ġdid li qed jiġi  kkunsidrat mill-MPE biex jgħaqqad

tliet xogħlijiet li s'issa għadhom separati,  l-innovazzjoni u programmi ta' mikro-finanzi.

Ser jgħin lill-ħaddiema jieħdu wieħed  mill-1.4 miljun xogħol disponibbli fl-UE.

L-importanti, skont min imexxi s-Servizz  ta' Impjieg Ewropew, hi l-mobilità.

Ser inġibu l-mezzi  finanzjarji li għandna bżonn

biex nappoġġjaw  lill-ħaddiema fl-Unjoni Ewropea

li huma lesti li jfittxu  xogħol fi Stat Membru ieħor.

Il-mobilità volontarja  għandha tiġi appoġġjata.

Is-soluzzjoni għall-qgħad, inkluż  il-qgħad fost iż-żgħażagħ, fl-Ewropa

Hemm it-tama li l-programm  il-ġdid li ser jiswa 815 miljun ewro

ser jgħin ukoll biex  imexxi 'l quddiem attivitajiet

li jinkuraġġixxu l-impjieg f'dawk iż-żoni  fl-Ewropa fejn hemm l-iżjed qgħad.