20% mill-injam li jiġi importat lejn l-Ewropa jkun inqata' b'mod illegali minn foresti protetti. Din il-figura tista' tonqos jekk il-Parlament jassigura qbil mal-Kunsill u mal-Kummissjoni.

Hemm bżonn li l-importazzjoni ta' l-injam li jinqata' minn foresti b'mod illegali jitwaqqaf.

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15192644/N001-100505-003-MT.srt

Il-kummerċ ta' dan l-injam se jiġi   sottomess għal liġijiet stretti tal-UE.

Il-MPE ivvotaw biex itejbu l-kundizzjonijiet   tal-importazzjoni u l-kummerċ tal-injam.

20% tal-importazzjoni lejn   l-Ewropa hija maħsuba li hi illegali.

Daqs 3.5 miljun persuna fl-UE   jiddependu fuq il-kummerċ tal-injam.

Paul Wagheneirs huwa wieħed minnhom.   Hu jimporta injam li jinħadem fi 28 pajjiż.

Li kieku kellna niksbu   prova legali tal-oriġini,

li tkun verifikata fuq il-post, għandha   sseħħ fil-pajjiż fejn jiġi prodott.

Il-vot fil-Parlament kien aktar aħrax   mill-proposta inizjali tal-Kummissjoni.

S'issa, dokument mid-dwana li joħroġ   mill-pajjiż fejn ikun ġie esportat

jiċċertifika l-legalita' tal-importazzjoni.

Il-MPE qed jitolbu   traċċabilita' massima.

L-aktar rikjesti stretti huma fuq   dawk li l-ewwel ipoġġu dan l-injam

Għalhekk iridu jieħdu xi miżuri, l'hekk   imsejħa miżuri ta' diliġenza li jridu

jingħataw, sabiex jiġi assigurat li jkunu   jafu minn fejn ikun ġej dan l-injam.

Jekk dan it-tip ta' injam huwa illegali,   se jiġu mqiegħda pieni finanzjari.

L-ambjent jinsab f'riksju wkoll peress   li t-tneħħija ta' foresti legali u illegali

hija responsabbli għal aktar   minn 20% tal-emissjonijiet CO2.

Kull ġurnata li nitilfu   jfisser telf ta' aktar foresti.

Biex nirrepeti, il-figuri   li ħarġu mill-FAO huma tal-biża'.

40 miljun ettaru ta' foresta primarja   sparixxiet matul dawn l-aħħar 10 snin.

Jekk il-PE, il-Kunsill   u l-Kummissjoni jilħqu qbil

il-vot fil-plenarja għandu jseħħ f'Lulju.