Milyen lesz az EU regionális politikája 2014 után? A Regionális Fejlesztési Bizottság elnöke, Danuta Hübner és Olle Schmidt (Gazdasági Ügyek Bizottsága) elmagyarázza.

Négyszemközt: A jövőbeli regionális politika

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16047492/n003-0197-hux_mf.srt

A kohéziós és regionális kiadások  az uniós költségvetés 45%-át teszik ki.

Céljuk a versenyképesség és a  foglalkoztatottság növelése a régiókban.

A költségvetésekre nehezedő nyomás  és a 2014-es új rendszer fényében

a lengyel Danuta Hübnert  és a svéd Olle Schmidtet kérdeztük

Feltételekhez kell-e kötni  a regionális támogatásokat 2013 után?

hogy a régiók és városok vagy helyi  szinten a polgárok

helyzete egy jó vagy éppen rossz  pénzügyminisztertől függjön.

A büntetést a nem működő szakpolitika,

nem az uniós regionális  politikával kell büntetni.

Ha egy állam nem tudja megfelelő helyre  irányítani a pénzeket,

akkor nem túl bölcs dolog azt mondani,  hogy egyáltalán nincs szükség feltételekre.

Mekkora problémát jelentenek a csalások,  és mit lehet tenni ellenük?

Az uniós támogatások esetében a csalás  gyanúja nagyon alacsony,

Más közpolitikákhoz viszonyítva tehát  nagyon jó a helyzet.

De mindent meg kell tennünk, hogy  egyáltalán ne legyenek csalások.

A belső piacnak és a közbeszerzésnek  jobban kellene működnie.

Megfelelő eszközökre van  szükség az ellenőrzésben is,

hogy a rendellenességeket már az elején

Tovább kell javítani ezen a szakpolitikán.

Sok a visszaélés, a korrupció és a csalás.

Az adófizetők érdekében kell cselekednünk.

„Mit csinálnak? Meg kellene  változtatni a szabályokat.”

Szerintem a Bizottság változtatni akar.  Ez legalább már egy lépés.

Csak a rászoruló országok  részesüljenek regionális támogatásban?

Az uniós költségvetés  befektetési költségvetés,

a regionális politika  pedig 100%-ban befektetési politika.

Másrészt a nemzeti költségvetések  az elmúlt években nőttek.

Néhány országban valóban  szükség van megszorításokra,

de a többiek befektetnek és növekednek.

Tehát meg kell érteni, hogy az uniós  költségvetés befektetési költségvetés,

és komolyan kell vennünk,  ami a szinteket illeti.

Szerintem sokkal inkább a szegényebb  európai régiókra kellene koncentrálnunk.

Én például Svédországból származom.

Szerintem ha célzottabban  használnánk fel a pénzt -

és vannak erre irányuló javaslatok,  bár lehetnének őszintébbek is -

Talán a gazdagabb országok egyes régiói  meglennének a pénz nélkül is.

Emellett ott van még a társfinanszírozás  problémája és annak kezelhetősége.