Hauwa Ibrahim, Szaharov-díjas nigériai ügyvédnő munkájáról beszél, amely során nőket és gyerekeket véd a saría bíróságok előtt Nigériában.

Négyszemközt: "Mert a fejlődéshez nők kellenek"

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15756810/n003-0154-hu_mf.srt

számos ügyben járt el védőként  Nigéria saría bíróságain.

Milyen nehézségeket jelent ez? Nyugaton  nem értjük a saría törvények működését.

Az iszlám alapja a béke,  az igazság és a méltányosság.

Az én értelmezésemben a saría ezek  megvalósulását segíti elő. Érti?

Öt új bűncselekményt vezettek be,  és öt új büntetést.

Azokban az ügyekben szoktam  védőként eljárni,

amelyekben nőket ítélnek  kövezés általi halálra,

vagy gyerekeket végtagjaik levágására.

És a harmadik típus, amelynél szintén  felmerül a méltányosság kérdése,

az emberi jogokkal és a saría által  biztosított egyenlőséggel kapcsolatos.

Két dolgot  mindenképpen fontos elkülöníteni.

Amikor Szafija Husszainit  és Amina Lawalt védte,

akiket házasságtörésért  kövezés általi halálra ítéltek,

felmenttette őket az anyagi  és eljárási jog betartásával.

Ez alapján úgy tűnik, ön úgy értelmezi  a saría törvényeket, ahogy kell,

A saría keretei között  próbálunk és akarunk dolgozni.

az igazságszolgáltatás  technikai döntésen alapult,

de a saría keretei között történt mindez.

Az elmélet, amelyből kiindultunk,  az alvó magzatról szóló elmélet,

amely az egyik alapja volt annak,  hogy néhányukat felmentették,

A maliki tövény szerint a nők minimum  6 hónapig lehetnek terhesek.

Lehet, hogy tudománytalan,  de ez is egy irányzat,

amelyet az ország nyugati részében  követnek...

Afrika nyugati felében,  de leginkább Nigériában.

Azt mondja, az értelmezésben  jelentkeznek néha problémák.

Ezt tekintve, vagyis hogy  Nigéria 12, saríát alkalmazó

szövetségi államában  eltérően értelmezik a törvényt,

és nem a társadalom többi tagja ellen  működik az értelmezés?

150 ügyben vettem részt,  pontosan 157-ben,

és négy tulajdonság minden  ügyfelemre jellemző.

nem tudnak kiállni magukért  és írástudatlanok.

Az ezekkel a jellemzőkkel bíró  embereken kívül másokra

így ez mindenkit aggaszt, aki méltányos  igazságszolgáltatást akar a társadalomban.

Az igazságszolgáltatás nem csak  egy bizonyos csoportra vonatkozik,

hogy a saría értelmezése a hatalom  nélküliek irányába szegeződik.

Biztosan nem könnyű védőként eljárni,  mert feltételezhető, hogy...

Az emberek támogatják a saría törvényeket,  mert muszlimok és a saríát akarják.

De biztosan nehéz védeni őket,  amikor férfiakkal kell szembemenni.

Nagyon nehéz szembesülni azzal,  hogy kövezés általi halálra ítélnek.

Számomra ez inkább megtiszteltetés, a  nehézségekben mindig lehetőségeket láttam.

Igen, vannak olyan helyzetek, amikor a  férfiak azt gondolják túl nagy a szánk,

és át akarjuk venni az irányítást bizonyos  dolgok felett, de ez nem igaz.

A nők társadalmunk 50%-át alkotják.  Gyerünk már!

Fenntartható fejlődést akarnak?  Nőkre van szükség!

Meg kell adni a jogaikat a szabadsághoz,  az egyenlőséghez, az igazsághoz.

Biztonságot kell teremteni számukra,  engedni kell, hogy létezzenek.

Önmagunktól  nem törünk ki korlátaink közül.

Azért beszélünk magunk mellett,  mert olyan társadalmat akarunk,

ahol a gyerekek, a férfiak és a nők is  boldogulnak.

Mindenkit mozgósítani kell,  és szükségünk van rá, hogy

elismerjék a nőket, mert megvan bennük,  ami a társadalom felépítéséhez kell.

Hauwa Ibrahim, köszönöm szépen.  – Nagyon szívesen.