POETTERING Hans-Gert in the hemicycle of the European Parliament in Strasbourg in January 1995