Le président du Parlement évoque la requête turque de 3 milliards supplémentaires d'aide, et le lien entre la crise des réfugiés  et la procédure d'adhésion.

La crise des réfugiés au sommet UE-Turquie

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11566074/n006-160307-001-fr.srt

La Turquie a fait des propositions  intéressantes sur la crise des réfugiés.

Ces propositions concernent   le contrôle des frontières,

et la coopération   entre la Grèce et la Turquie,

et sont liées à une demande de la Turquie

et ont besoin de soutien dans le pays... 

Je ne parle pas de ceux dans les camps,  mais de ceux dans le pays,

qui ont besoin de scolarité   pour leurs enfants et de soins de santé.

La requête turque de trois milliards  d'euros supplémentaires,

Nous avons besoin d'une procédure  budgétaire additionnelle.

C'est là une tentative évidente de lier

les questions relatives à la crise des  réfugiés et à la procédure d'adhésion.

Mais une chose est claire  pour les parlementaires européens,

il convient de séparer les négociations  d'adhésion entre la Turquie et l'UE,

et les questions relatives à l'ouverture  de nouveaux chapitres

de gestion à court terme   de la crise des réfugiés.