Le commissaire désigné Tonio Borg reçoit le feu vert du PE, les eurodéputés se prononcent sur le gaz de schiste, et "La petite Venise" ("Io sono Li") remporte le prix LUX 2012.

Tonio Borg / Gaz de schiste / Prix LUX

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16140996/n001-121121-002-fr.srt

Il semblait ne pas y avoir beaucoup de  partisans du commissaire désigné T. Borg.

suggéraient que le Maltais risquait  de se voir montrer la porte.

Mais mercredi, 386 eurodéputés  ont voté en faveur de Tonio Borg

en tant que prochain commissaire à la  santé et la protection des consommateurs.

qu'on peut être commissaire et avoir  ses propres croyances religieuses.

qu'il n'y a pas de discrimination envers  certains pour des raisons idéologiques.

Le gaz de schiste est devenu  un sujet d'actualité en Europe,

alors que des questions sont soulevées  concernant son impact sur l'environnement.

L'exploration a déjà commencé  dans un certain nombre d'États membres,

mais la France notamment  s'y est vigoureusement opposée.

Après un débat, mardi,  les députés ont voté

de soutenir l'exploration  et l'exploitation du gaz de schiste.

Le Parlement attendra maintenant  de nouvelles études.

Mercredi, le lauréat du prix LUX du cinéma  de cette année a été dévoilé.

Le président du Parlement Martin Schulz  a annoncé le film gagnant :

Après une ovation, le réalisateur  de "La petite Venise" a remercié les députés

et dédié le prix à toutes les "Shun Lis",  les mères migrantes.