Les députés rentrent à Bruxelles pour une semaine en commission afin de discuter de l'immigration et de voitures plus vertes et d'assister à une conférence dévoilant les mystères de l'univers au CERN.

À l'agenda : Asile, développements du CERN & voitures vertes

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16142635/n001-121123-004-fr.srt

Bonjour. Le 26 novembre,  retour à Bruxelles pour les eurodéputés.

la majorité des commissions parlementaires  se réunissent au cours de la semaine.

On commence mardi 27 novembre avec  un gros débriefing prévu au Parlement

après le sommet des chefs d'État  sur le budget les 22 et 23 novembre.

Dans la balance, plus ou moins 1.000  milliards pour les 7 prochaines années.

Mardi toujours, la science s'invite au PE.  Il sera question du Boson de Higgs.

En 1964, cette découverte  avait révolutionné la physique,

en mettant en évidence un mécanisme  identifiant l'existence possible

d'une particule permettant d'expliquer  la masse de la matière. Pas clair ?

Rendez-vous mardi  pour la conférence annuelle de la STOA,

c'est l'organe du PE spécialisé dans les  questions technologiques et scientifiques.

M. Higgs et M. Englert, les pères du Boson  de Higgs, animeront la conférence.

Ils sont tous deux pressentis pour être  nominés au prix Nobel de physique 2013.

Lundi, les questions d'asile  et d'immigration reviennent au PE.

C. Malmström, la commissaire des affaires  intérieures rencontrera les eurodéputés

pour aborder les étapes à franchir pour  bâtir un régime d'asile européen commun.

Objectif : parvenir à un accord entre  les États et le PE d'ici la fin de l'année.

Comment rendre nos futures voitures  moins polluantes ?

Alors que la tendance générale est  à la réduction des émissions de CO2,

le transport routier est  l'un des rares secteurs

où ces émissions ont rapidement augmenté  ces dernières années.

Lundi, des représentants  de l'industrie automobile,

des experts et des scientifiques  rencontreront les eurodéputés.

Ensemble, ils analyseront les propositions  de la Commission européenne

pour réduire ces émissions  de 60% d'ici 2050.