Il sera dorénavant plus facile de poursuivre les conducteurs qui commettent des infractions au code de la route à l'étranger grâce au projet des eurodéputés de faciliter l'échange d'informations entre les polices européennes.

Des routes plus sûres pour tous

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15673137/N001-110704-001-FR.srt

Ces images tragiques  font encore partie de notre quotidien.

Néanmoins, le nombre de morts sur les  routes de l'UE ne cesse de diminuer.

En 2001, 54 400 personnes sont mortes  sur les routes contre 31 000 en 2010.

D'après la police belge,  500 vies pourraient être sauvées

en poursuivant les conducteurs  en infraction à l'étranger.

Si l'échange d'informations entre  les polices de l'UE est facilité

les chauffards devront être plus vigilants.

On peut identifier le conducteur,  lui envoyer l'amende,

et, selon les procédures,  qui sont de la compétence des États,

il pourra être sanctionné par l'autorité.

Cet échange d'informations obligatoire  est un pas en avant

mais l'impunité  pourrait encore être de règle.

Les amendes et les procédures  resteront facultatives.

La poursuite peut se faire mais n'est pas  contraignante comme on l'avait espéré.

Nous pensons que quelqu'un  qui conduit en état d'ivresse,

et met en danger la vie des autres, doit  être sanctionné dans tous les pays.

Après le vote pendant  la plénière de juillet,

ces dispositions devraient  entrer en vigueur en 2013 ou 2014.