Les citoyens, qui étaient au cœur des travaux de la Conférence sur l'avenir de l'Europe, se sont réunis à Bruxelles pour vérifier comment les institutions de l’UE donnent suite à leurs recommandations de changement. Un exercice unique de démocratie participative, la Conférence s’est terminée en mai 2022, avec des dizaines de propositions pour que l'Europe puisse faire face aux défis à venir. Le Parlement, le Conseil et la Commission s’étaient engagés depuis le début à donner suite aux propositions finales, quelles qu'elles soient. Le 2 décembre, les représentants des trois institutions ont répondu aux questions des citoyens lors d’un événement de retour d'information au Parlement européen à Bruxelles.

Eastern Europe

rights of the individual

Energy

Avenir de l’UE : les citoyens demandent aux institutions comment elles vont donner suite à leurs recommandations

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/66997380/1670399029399_N01_AFPS_221207_CFBE-FR.srt

Un exercice unique de démocratie participative,

la Conférence sur l’avenir de l’Europe a vu des centaines de personnes

de toute l’UE travailler dans des panels de citoyens

pour présenter des recommandations sur la manière d'améliorer l'Union.

Sept mois plus tard, lors d'un événement de retour d'information à Bruxelles,

les représentants des trois principales institutions de l’UE ont répondu aux questions

sur la manière dont ils donnent suite aux propositions de la Conférence.

Il ne s’agissait pas d’un exercice ponctuel pour l’Union européenne.

Vos propositions ne sont pas uniquement des cases à cocher,

pour clore la Conférence sur l’avenir de l’Europe

La Conférence a proposé des centaines de mesures

dans des domaines allant de l’environnement, à la migration et l’égalité,

en passant par les droits, la démocratie et le rôle de l’UE à l’échelle mondiale,

tous mis en avant par la guerre en Ukraine

Leur objectif est de rendre l'UE pérenne

et de répondre aux attentes des citoyens.

Ce que nous avons observé, c’est le besoin d’un soutien social

dans l’Union européenne en raison de la crise,

le besoin d’une transition énergétique, pour une union énergétique.

Si vous regardez le monde d’aujourd’hui,

il est plus important de mettre en œuvre les conclusions

Des centaines de citoyens ont participé à l’événement,

leur volonté de changement et leur responsabilité restent fortes.

Je pense que nous avons tous grandement bénéficié de cette expérience.

Nous souhaitons poursuivre notre coopération avec vous.

d’une sorte de canal de communications ouvert et formel.

La cohésion et la coopération en Europe

n’ont probablement jamais été aussi importantes

Les propositions de la Conférence constituent une partie importante