MEPs Barbara SIMONS and Johannes PETERS during a plenary session in Strasbourg in April 1990.