Juuri Euroopan parlamenttiin UKIP-puolueen riveistä valittu Nikki Sinclaire kampanjoi saadakseen Iso-Britannian eroamaan EU:sta - eli tehdäkseen itsensä työttömäksi.

Päivän haastattelu: "Haluan maani takaisin", sanoo MEP Sinclaire

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14899178/P001-90630-002-S-FI.srt

Nikki Sinclaire,   tervetuloa EuroparlTV:hen.

Olet juuri valittu   Euroopan parlamentin jäsen

Olet kuulunut puolueeseen jonkin aikaa,   mutta suhteesi siihen ei ole ollut helppo.

Sinut on erotettu, kävit oikeutta puoluetta   vastaan, voitit jutun,

palasit, ja sinusta tuli puoluesihteeri.

Mutta erosit työskennelläksesi   viimeiset viisi vuotta mepin kanssa,

hänetkin valittiin taas.   Nyt olet itse meppi.

Olen täällä saadakseni maani takaisin.

Historiani puolueen kanssa... Olen   työskennellyt sen kanssa 15 vuotta...

Se oli vain ryppy, mutta osoittaa,   miten itsenäisiä ihmisiä olemme.

Siksi minä olen täällä:   puolustamassa sitä, mihin uskon.

Emme usko, että on Ison-Britannian   etujen mukaista olla EU:ssa.

Ystävyyttä, kauppaa, yhteistyötä, kyllä.

Meidän ei tarvitse olla   poliittisessa unionissa.

Kansalla ei ollut demokraattista   sananvaltaa Britannian EU-jäsenyyteen.

Olen täällä raportoimassa briteille   todellisuudesta.

se maksaa brittiveronmaksajille   £40 miljoonaa päivässä.

Se raha voitaisiin käyttää paremmin,   kouluihin, sairaaloihin ja infrastruktuuriin.

EU:n tilejä ei myöskään ole tarkastettu   14 vuoteen.

Ne on tarkastettu,   joskaan ei aina menneisyydessä.

Mutta, ymmärsinkö oikein...   Sinut on valittu parlamenttiin,

oman ja kaikkien muidenkin brittimeppien   työttömyyden puolesta.

Haluaisimme mieluummin, että meitä   hallittaisiin Westminsteristä.

Jos emme pidä Westminsterin   parlamentaarikoista,

jos he eivät tee   maallemme oikeita lakeja,

EU:ssa sen sijaan suurin osa vallasta   on komissiolla

ja ministerineuvostolla:   komissio ei ole vaaleilla valittu,

ja ministerineuvostossa   meillä on vain yksi ääni 27:stä.

Eikö EU:sta eroaminen   eristäisi Britannian?

Mieti Norjaa: se ei kuulu siihen, mutta sen   on silti sovellettava useimpia lakeja

käydäkseen kauppaa EU:n kanssa. Eikö   Britanniasta tulisi kakkosluokan maa?

Ehdottomasti ei. Puhut maailman   viidenneksi suurimmasta taloudesta.

Tällä viikolla käydään paljon keskusteluja   YK:ssä, olemme YK:n pysyvä jäsen.

Britannia on luonut statuksensa,   se on maailman kauppamies.

Haluamme yhteistyötä, ystävyyttä ja   vapaata kauppaa EU:n kanssa, tietysti.

Mutta EU myy meille paljon enemmän   kuin me myymme sille.

Hankitaan, viideksi suurimpana taloutena,   kyky käydä kauppaa maailman kanssa

omilla ehdoillamme, eikä jonkin   vanhentuneen mallin mukaan.

Esimerkiksi YMP:tä ei voi uudistaa   Ranskan poliittisen tilanteen takia.

Se ei ole hyvä asia viljelijöillemme   ja perheillemme,

joiden on maksettava vuodessa   noin £400 enemmän ruokalaskustaan.

Nikki Sinclaire, kiitos paljon.   - Kiitos.