Bussi- ja laevareisijatel võivad peagi olla samad õigused nagu lennureisijatel. Transpordikomisjoni kuuluvad saadikud hääletasid regulatsiooni üle, mille osas on  kaasotsustamisõigus nõukoguga. Erilise tähelepanu all on erivajadustega reisijad.

Reisijate õigused

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/13802992/N001-100601-002-ET.srt

Maa peal, merel või õhus - reisijail   peaks olema ühesugused õigused,

kuidas on aga erivajadustega reisijatega?

Erivajadustega poiss Rootsis   jäeti 5 tunniks bussi maha,

sest bussijuht läks teda   märkamata vaheajale.

Erivajadustega inimeste ühingute   sõnul saaks koolitustega

selliseid olukordi vältida,   ning see ei oleks kuigi kulukas.

Rääkides koolitustest   erivajaduste mõistmiseks,

kuid juba praegu on kohustus   töötajaid vastava infoga varustada.

Mõned operaatorid peavad seda   aga rahaliselt liiga koormavaks,

Võib juhtuda,   et väiksemad operaatorid otsustavad

neid teenuseid mitte pakkuda,   sest nad ei suuda nõuetele vastata.

Parlamendis vaieldi kättesaadavuse   ja kulude olulisuse üle,

mõnede MEPide arvates on liig nõuda   väikelaevadelt erivajadustega arvestamist.

Probleem nende laevade kohandamisel   väga väikese arvu reisijate vajadustega

on selles, et omanikud ei saa   seda endale lubada.

Enamus saadikutest ei näe neis reeglites   ettevõtjate jaoks ummikseisu,

sest nad saavad kohandamisega kasu   reisijate arvu suurenemisest.

See ei puuduta mitte   ainult puuetega reisijaid,

vaid ka raskete kohvritega turismigruppe,

neid, kes on endale ehk   sportides viga teinud.

Reisijate õiguste tagamine   ei lähe ELis hõlpsalt.

Hääletus toimub juulikuisel täiskogul,

et viia maa peal ja merel reisijate õigused   vastavusse lennureisijate omadega.