Täna peavad liikmesriigid tegema lõpliku otsuse oma riigi voliniku osas, väljavalitud peavad aga saama heakskiidu ka parlamendilt. Osad saadikud on otsustanud Barroso uue komisjoni vastu võitlusse astuda.

Uudised: Uute volinike valimine

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14515546/N001-91117-001-ET.srt

Lisaks ülemkogu presidendi   ja välisministri valimisele

peavad liidrid otsustama ka,   kellest saavad komisjoni volinikud.

Enne tööle asumist peavad   kandidaadid läbima ärakuulamise

Euroopa Parlamendis,   mis peaks toimuma jaanuaris 2010.

Peame pingutama. Ei saa   alati paluda teistel pingutada,

siis ütleme, et meil ei ole piisavalt aega.

Peame töötama selle nimel,   et asjad saaks võimalikult kiiresti tehtud.

Ärakuulamine ei ole   ainult formaalne kohustus.

2004. aastal ei saanud kaks   potentsiaalset volinikku EP heakskiitu.

Vastavad riigid pidid   leidma uued kandidaadid.

Hr Barrosol ei õnnestu sundida   meid tegevuskavaga leppima.

Oleme valmis tema tegevuskava   tagasi lükkama,

et Euroopal oleksid volinikud,   kes tegutseksid, 

Pärast ärakuulamisi peab   EP hääletusega kinnitama ametisse

Barroso uue komisjoni,   mis peaks tööd alustama