Europeana, cultura a golpe de ratón