When the Arab Spring turned chilly for women