Mehr Transparenz in der Öl-, Gas-, Mineralstoff- und Holzindustrie, Filmemacher bitten die Abgeordneten um Schutz, und Kroatiens Kommissionskandidat wird bestätigt.

Korruption / Kulturrechte / Kommissar bestätigt

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16331652/n001-130612-002-dex.srt

Die Förderindustrien für Öl, Gas,  Mineralstoffe und Holz

müssen alle Details über Zahlungen  an Regierungen bekanntgeben,

dank eines neuen Gesetzes für  mehr Transparenz, verabschiedet vom EP.

Bis jetzt steckten  korrupte Beamte Millionen ein,

und ihre Länder büßten Einkommen ein.

macht es sich bereits außerhalb von Europa  bemerkbar, sagt die Berichterstatterin.

Es wird Druck ausgeübt und es heißt,  China erwägt ähnliche Maßnahmen.

Wir haben erfahren, dass unsere  Aktionsgruppen viel Mut geschöpft haben,

und dass sie nun in Australien  und Hongkong dafür kämpfen,

dass die Regel eingeführt wird, nach der  man nur an der Börse notiert sein kann,

Für Aktivisten in Entwicklungsländern  ist es ein Durchbruch.

Unsere Politiker können sich bedienen,  ohne dass die Bürger es erfahren.

Als Bürger dieser Länder  können wir nun erfahren,

was der Staat  von der Förderindustrie einnimmt

und unsere Regierungen  um Rechenschaft bitten.

Führende Persönlichkeiten der Filmbranche  haben mit den MdEPs gesprochen,

da sie besorgt sind,  die Kunst werde vergessen

im Investitions- und Handelsabkommen,  das mit den USA ausgehandelt wird.

Sie wollen, dass das EP ihre Rechte vertritt,

denn sie sagen, die Kommission  würde ihre Sorgen nicht beachten.

Ich habe es im Fernsehen gesagt und  wiederhole es: Herr Barroso ist gefährlich.

Er wird die europäische Kultur zerstören.

Es ist toll, dass wir Filme machen,  die von uns handeln,

und man in US-Filmen sieht,  wie das Leben da ist,

aber sie müssen auch sehen,  wie es hier ist.

Das ist der Neuzugang  bei der Europäischen Kommission.

Neven Mimica wurde bereits von  den Abgeordneten über seine Pläne befragt.

Seine Ernennung wurde  mit großer Mehrheit bestätigt.

vom 1. Juli bis zum 31. Oktober 2014  verantwortlich sein,

wenn eine neue Kommission gewählt wird.