Christine studerede arkitektur i Athen, Michele tog til Budapest - begge som Erasmus-studerende. De er en del af en generation, hvis liv blev formet af Erasmus-programmet.

young person

education

employment (4406)

Portrætter af Erasmus-generationen

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16937122/N01-PUB-170613-ERAS-DA.srt

Jeg tror, ​​det var på netop denne perron. ##@#

Jeg var taget afsted fra den sydlige del af Italien, fra Calabrien, ##@#

Om aftenen startede jeg igen, til Budapest. ##@#

Jeg synes, det var virkelig vigtigt at dække denne afstand med mine drømme, ##@#

og jeg tror, ​​at Erasmus også er en slags drøm for unge, der tager til udlandet for at studere. ##@#

Jeg hedder Christine, jeg er fransk, ##@#

Jeg ønskede at rejse til udlandet på en Erasmus-udveksling og valgte Athen,

 og jeg sagde til mig selv: Jeg har lyst til at få erfaring i udlandet. ##@#

Da jeg flyttede hertil efter afslutningen af ​mine studier,

 var betingelserne fine. Byen er meget smuk. ##@#

Så dette er en del af mit job, som jeg især kan lide. 

 Jeg underviser i det på universitetet. 

Vi forsøger at sprede italiensk kultur gennem film.

Da jeg var Erasmus-student, mødte jeg folk i denne biograf, der organiserede festivaler,

og jeg mener, det er et slags europæisk mål, nemlig

at møde hinanden og sprede kulturen på denne måde. ##@#

Det var simpelthen det bedste år i mit liv.

Jeg opdagede en ny by, en ny arkitektskole,

Jeg fik nye venner, besøgte et nyt land. ##@#

Det var lige før jul, et studenterparty med tjekkerne, 

vi kom fint ud af det med dem, vi passede godt sammen.

Jeg mødte Šimon, og i slutningen af ​​året begyndte vi at komme sammen. ##@#

At studere et år i udlandet satte mig i stand til at være mindre fokuseret på mig selv, 

på det at være fransk arkitekturstuderende. 

Det drejer sig virkelig om at lukke op for Europa og verden 

og ikke være for fokuseret på dine små daglige bekymringer.

Man ser ting helt anderledes, tilpasser sig, 

Man lærer at kommunikere, at lade være med at være bange, ikke at være genert. ##@#

Jeg mener, at programmet styrker tolerance og respekt for forskelle,

hvilket er en kilde til stor rigdom for EU.

I den forstand tror jeg, det kan bidrage til at styrke 

den nogen gange flygtige følelse af at være en del af Unionen. 

Jacques Delors sagde: "Man kan ikke blive forelsket i det indre marked",

Det er det, vi forsøger at ændre med dette program,

ved at vise, at målet er at bringe mennesker tættere på hinanden. ##@#

For Erasmus-folk går tiden på en anden måde end for andre mennesker.

Denne her følelse af, at du er mere åben end tidligere,

Fordi du kan møde mange mennesker, der har haft et andet liv,