Nesouhlas se zmrazením rozpočtu EU na rok 2013 a další období. Předseda rozpočtového výboru Alain Lamassoure mluví o limitech EP před jednáním se 27 zeměmi o financování EU.

Rozhovor: „Nežádáme dvojnásobný rozpočet!“

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16111572/n003-0207-csx.srt

Alaine Lamassoure, dobrý den. EP právě  hlasoval o rozpočtu EU na rok 2013

a vrátil zpět většinu peněz,  které chtěly členské státy škrtnout

kvůli hospodářské krizi v Unii.  Kdo má pravdu?

s Evropskou radou,  tj. s hlavami států a vlád,

Pokud si správně vzpomínám,  v červnu tohoto roku Evropská rada

rozhodla o zavedení  politiky rozpočtové kázně

spolu s evropskou politikou podpory růstu

přes mobilizaci dalších 120 miliard eur

některé z hlavních programů EU  doslova schopné platit účty.

Komise předložila návrhy,  které měly těmto programům vrátit peníze,

takže Parlament se přizpůsobil Komisi.

Znamená to,  že členské státy nedodržují své závazky?

buď kvůli špatné komunikaci  o přijatých rozhodnutích

v případě Francie hlavou státu,  a ministry pro rozpočet,

Je to začátek další války? Už jsme jich  mezi EP a Radou viděli několik.

Je to absurdní,  protože problém, který nás rozděluje,

vůbec není politický, ale technický.

Není to spor mezi hlavními městy  a příšerným Bruselem.

Je to úplně stejné,  jako když si jdete do obchodu něco koupit

a zaplatíte kreditní kartou.  Podepíšete účet

a o měsíc později, když banka řekne,  že vám to odečte z účtu,

řeknete: „Ne, musím šetřit,  já nechci platit.“

Ministři, kteří jsou proti  zvyšování platebních kreditů,

nechtějí dodržovat závazky,  které přijaly jejich vlastní vlády.

Rozhodně musí dříve či později zaplatit.  Bude lepší, když zaplatí dříve.

To nevěští nic dobrého pro velkou bitvu  o rozpočet, která také začíná

v rámci programu víceletého rozpočtu EU

mají čas do konce měsíce, aby se dohodly.

Opravdu si myslíte, že je vzhledem ke krizi  vhodný čas pro vyjednávání,

a zadruhé,  je vůbec šance na nějaký výsledek?

musíme k tomu, co už se udělalo,  abychom z krize vyšli,

přidat financování pro budoucí investice,

které nám vrátí  konkurenceschopnost a růst.

K tomu slouží rozpočet evropské rodiny.

Podaří se nám dospět k uspokojivé dohodě?

Je to jedna ku pěti?  Jakou máme šanci?

Já hraju přímo na hřišti. Takže když hraju,  chci opravdu hrát a vyhrát.

Pokud k tomu bude politická vůle,  tak to podle mě půjde,

se budou chovat jako hlavy států a vlád

a ne jako asistenti  na rozpočtovém ministerstvu.

Musíme si položit otázku:  dnes, v Evropě v roce 2012,

s pravomocemi,  které dala Evropě Lisabonská smlouva,

s povinností Unie vyjít navíc z krize,

A jak rozdělit částky, které v něm budou?

Na plenárce jste ale  dali členským státům ultimátum,

abyste jim připomněli, že když členské státy  nedospějí k rozumné dohodě

byli byste připravení ustat v jednání  a zablokovat ho.

Není to ultimátum.  Jednoduše jsem připomněl,

že rozpočtový rámec na dalších sedm let

je možné přijmout pouze se souhlasem EP.

Postoj EP je ambiciózní i realistický.

Nežádáme zdvojnásobení rozpočtu,  dokonce ani zvýšení o 20 %.

hospodářský růst a konkurenceschopnost,

jak si to přeje Evropská rada,  aby se financovaly nové pravomoci,

které dala Evropské unii  Lisabonská smlouva.

A musíme dostat ujištění,  že od nynějška

už nebudou rozpočet EU  financovat národní příspěvky,

takže národní rozpočty zbavíme povinnosti  financovat rozpočet EU

a bude se financovat  z nových vlastních zdrojů.

Tak to bylo ve smlouvách,  dělali jsme to 30 let

a v posledních 15 letech  jsme na to zapomněli,

a proto je rozpočet EU  ve slepé uličce a naprosto zablokovaný.

Tak to navrhujeme my.  To jsou pro nás důležité body.

Když postoupíme kupředu...  Vyjednávání je kompromis.

Nedostaneme 100 % toho, co chceme.  Ale když na to půjdeme takto,

EP přispěje ke konečné jednomyslnosti  a přijmeme důsledky.

Evropská komise tento týden předložila

aby asi v 10 zemích zavedla  onu známou daň z finančních transakcí.

Myslíte, že ty peníze  by měly jít do evropského rozpočtu?