Venezuela se sooča s politično in gospodarsko krizo. Politična opozicija v državi se vsak dan bori za svobodo. Evropski parlament je letošnjo nagrado Saharova za svobodo misli podelil vsem političnim zapornikom v Venezueli in demokratični opoziciji, ki jo zastopa predsednik narodne skupščine, Juilo Borges.

Sakharov Prize

human rights

Nagrada Saharova 2017: venezuelski opoziciji v državi, ki jo je prizadela kriza

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/20114322/N01-PUB-171205-SAKH-SL.srt

Prečkanje meje med Venezuelo in Kolumbijo. 

Na tisoče Venezuelcev, kot so ti, vsakodnevno prečka most, da kupijo hrano in vodo 

V Venezueli ni enostavno ne študirati, ne jesti in ne skrbeti za otroke. ##@#

Od začetka politične in gospodarske krize

 naj bi se v Kolumbijo preselilo okrog 470.000 Venezuelcev. ##@#

Prestolnica Venezuele, Caracas, je oddaljena 1.000 km. 

Ti Venezuelci imajo srečo, da imajo španske sorodnike. Upajo, da se bodo lahko preselili v Španijo. 

V Španiji imam bratranca. Odšli so, ker so iskali upanje. 

Otrokom skušamo priskrbeti potrebne dokumente, 

da vidimo, ali bodo tam imeli več priložnosti kot v Venezueli. ##@#

Lilian Tintori se je odločila ostati v Caracasu. 

Je soproga bivšega župana, Leopolda Lopeza,

 in nadaljuje boj za njegovo osvoboditev ter osvoboditev okrog 310 političnih zapornikov v Venezueli.##@#

a to se je zgodilo šele po nekaj posredovanjih na mednarodni in nacionalni ravni.

 Vložili smo kar nekaj pritožb, prijavili nečloveško ravnanje

 in zmagali. Leopoldo lahko zdaj z družino živi doma. 

Na “zaprtem sojenju” leta 2014 je bil vodja opozicije, Leopoldo Lopez, obsojen na 14 let zapora

 zaradi spodbujanja nasilja med protivladnimi protesti.

 Dobil je kazen, za katero trdi, da je bila politično motivirana. 

Po treh letih pridržanja je zdaj v hišnem priporu.

 ni več v vojaškem zaporu, a je vseeno popolnoma omejen in izoliran. 

Nicolás Maduro je po smrti Huga Chaveza postal predsednik Venezuele 

in vse od takrat si prizadeva za razširitev pooblastil.

 Štirimesečni val protestov proti njemu je pretresel državo 

Narodni skupščini, kjer ima večino opozicija, so bila odvzeta vsa pooblastila. ##@#

Julio Borges je predsednik narodne skupščine. 

V vsaki vsaj količkaj zdravi demokraciji, si mi kot predsedniku skupščine ne bi bilo treba prizadevati 

Čeprav narodna skupščina ne more več sprejemati zakonodaje, se še vedno sestaja.

V Venezueli ni svobode govora, vlada je zaprla ali pa sesula večino medijev,

 novinarjem grozijo, veliko ljudi je zaprtih zgolj zaradi objavljenih tvitov. 

Poleg politične krize je država tudi tik pred gospodarskim zlomom. 

Venezuelci si ne morejo več privoščiti niti najosnovnejšega, hrane ali zdravstvene oskrbe.

 Inflacija naj bi do konca letošnjega leta dosegla skoraj 2.000 %.

 Seveda sem shujšal. Vsi smo shujšali, saj nihče ne jé več toliko kot prej. 

Ničesar ni in če kaj najdemo, stane 400 ali 500 milijonov bolivarjev. Za antibiotik.##@#

 Zaradi tega je Evropski parlament letošnjo nagrado Saharova za svobodo misli 

podelil venezuelski opoziciji, ki jo zastopa predsednik narodne skupščine Julio Borges, 

in vsem političnim zapornikom v državi. ##@#

Po mojem mnenju je ta nagrada, bolj kot skupščini, 

Ljudje v Venezueli se na vseh področjih že vrsto let borijo za svobodo. 

Evropski parlament je razmere v Venezueli razglasil za humanitarno katastrofo 

ter dovoljenje za vstop humanitarne pomoči v državo.