Ratifikacija pariškega podnebnega sporazuma, nasprotja interesov pri komisarjih, grozote v Siriji in pravica do splava so teme, ki so sprožile vroče razprave v Strasbourgu.

﻿Zaključek plenarne seje oktobra 2016: COP 21, Sirija, splavi na Poljskem

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15121119/N001-161006-003-SL.srt

Gospod generalni sekretar, najprej se vam  zahvaljujem za teh 10 let.

Gospa predsednica, dobrodošli. Vesel sem,  da ste prišli v parlament.

Na mizi pa vas še vedno čaka  vabilo našega preiskovalnega odbora EMIS

in upam, da se boste zdaj nanj tudi odzvali.

Evropa ima dolgo in ponosno vodilno vlogo  na področju podnebnih sprememb.

Globalni problemi zahtevajo globalne rešitve.

Zemlja ne pripada nam.  Mi pripadamo njej.

In naša dolžnost je, da jo ohranimo  in prenesemo na naše potomce.

in ne bi smela ratificirati  podnebnega sporazuma.

Vse možne situacije nasprotja interesov  se morajo obvezno preprečevati.

Zaupanje državljanov v institucije  in predstavnike

Zdaj vemo, da je bilo to  zaupanje omajano.

da za nekatere člane družbe,  predvsem tiste na najvišjih položajih,

veljajo povsem drugačna pravila in zakoni  kot za običajne ljudi.

Morda je edina razlika med  tem srečanjem na vrhu in prejšnjimi ta,

da tokrat resnično ni bilo mogoče  kriviti Velike Britanije

za neuspeh pri doseganju  kakršnega koli dogovora.

Medtem ko se bolnišnice, šole in konvoji ZN  bombardirajo, ljudje pa so sestradani,

še vedno ni izrazite vodilne vloge EU  pri dogovarjanju o premirju.

Zdaj potrebujemo rdeči karton, to pomeni  strateške sankcije proti Rusiji

in da povemo, kaj točno se dogaja:  zločin proti človeštvu.

Vidimo, da se v Siriji zdaj dogaja točno to,  kar se je v Ukrajini, torej sla po oblasti.

Čista želja po oblasti  za vsako ceno.

Dejstvo je, da zakonodajo o splavih sprejemajo  nacionalne vlade in nacionalne stranke,

vendar to ne pomeni, da Evropska unija  pri tem nima nobene besede.

ko vsi ti briljantni moški učenjaki  govorijo o naših telesih,

je ta, da s poljskimi ženskami delimo  prepričanje, da nismo samo ženski inkubatorji.

Zame je naša razprava brez prave podlage.

Želite razpravljati o zakonu, ki ne obstaja,  in izražati stališča o zadevi,

na katero Evropski parlament  nima nobenega vpliva.

Danes bom izkoristila svoj čas za govor  v tej razpravi za to,

da se slišijo glasovi, ki so zelo pogosto  prezrti in spregledani v razpravi.

To so glasovi pogumnih poljskih aktivistov,  ki se borijo na ulicah,

v parlamentu in povsod na Poljskem  zadnjih nekaj tednov in mesecev.

Zahtevamo spoštovanje našega dostojanstva  in telesne celovitosti,

naše pravice do zasebnosti  in zaščite zdravja in življenja.

﻿Zaključek plenarne seje oktobra 2016: COP 21, Sirija, splavi na Poljskem

Zaključek plenarne seje oktobra 2016: COP 21, Sirija, splavi na Poljskem