Illustration in the hemicycle during a plenary session