Pouličné demonštrácie, vyšetrovania, otrávenie aj väzenie... Boj Alexeja Navaľného proti korupcii ruského režimu sprevádza zastrašovanie aj násilie už vyše desať rokov. Európsky parlament udelil Sacharovovu cenu za slobodu myslenia za rok 2021 uväznenému ruskému opozičnému politikovi akurát pri príležitosti stého výročia narodenia ruského disidenta Andreja Sacharovova, po ktorom je cena pomenovaná.

Sakharov Prize

rights of the individual

human rights

Sacharovova cena za rok 2021 – Alexej Navaľnyj a jeho odpor voči režimu

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/3328366/N01-AFPS-211207-SKMD-SK.srt

„To, čomu sa v poslednej dobe venuje Alexej Navaľnyj,

boja proti korupcii. Už to viac nie je boj

proti korupcii, ale skôr boj o základné ľudské hodnoty,

„On si skutočne myslí, že si Rusko zaslúži

Ruskí občania si zaslúžia oveľa viacej než je to,

si ruský opozičný politik Alexej Navaľnyj

v tejto kolónii známej drsnými podmienkami pri nútenej práci.

Oficiálne ho uväznili za to, že neplnil

„Toto prenasledovanie je pokračovaním odporu

voči politickým aktivitám Alexeja Navaľného

ako bojovníka proti korupcii, ako kritika režimu

aj osobných aktivít Vladimíra Putina.“

Navaľnyj založil v roku 2011 protikorupčnú nadáciu,

ktorá odsudzuje systém odmeňujúci oligarchov

„Časom sa stala vedúcou opozičnou organizáciou.

automaticky to z vás robilo opozičného aktivistu.

Lebo na úrovni prezidentskej administratívy,

na úrovni vládnucej strany sa korupcia pokladá za normálny jav,

vôbec nie za čosi, čo treba odsúdiť.“

keď sa uchádzal o kreslo primátora Moskvy.

Zverejnil výsledky vyšetrovaní o vládnucej ruskej elite,

komunikoval ich cez sociálne médiá aj na zhromaždeniach.

„Ľudia veľmi túžili po nezávislej politike.

Navaľného obklopovali obrovské davy kamkoľvek sa pohol.

Jeho slová o spravodlivosti, o boji proti korupcii,

o demokratických inštitúciách a slobode

rezonujú vo všetkých vrstvách a skupinách ruskej spoločnosti.“

Navaľného spolu s tisícami protestujúcich, ktorí sa k nemu pridávali

po celom Rusku, opakovane zadržiavala polícia,

neraz boli obeťami bitky, mnohých aj uväznili.

„Dnes vidíme úplne nové metódy nátlaku

zoznamy zahraničných agentov, zoznamy neželaných organizácií.“

pri podpore opozičných politikov pred federálnymi voľbami,

Otrávili ho nervovým jedom vyvinutým v Rusku.

Navaľného letecky transportovali do nemocnice

Ten človek je vo väzení za svoju politickú angažovanosť,

Európsky parlament v októbri udelil Navaľnému

Sacharovovu cenu za slobodu myslenia za rok 2021,

„Hlavná otázka, ktorú by sme si mali klásť, znie:

prečo títo ľudia podávajú jedy, prečo zabíjajú,

Odpoveď je veľmi – naozaj veľmi – jednoduchá. Peniaze.

Európska únia by sa teda mala zamerať na peniaze

Navaľnyj je aktuálne v trestaneckej kolónii

a komunikovať môže len cez svojich právnikov,

ktorí odkazy od neho posúvajú jeho tímu,

Máme svojho lídra, sme s ním v kontakte,

Predstavuje budúcnosť demokratického Ruska.“

„Našou hlavnou úlohou ako opozície je naďalej hovoriť pravdu,

a sprístupňovať ich ruskej spoločnosti v čo najväčšej miere.