Na zozname priorít írskeho predsedníctva sa nachádza hospodárska kríza v EÚ a možnosti jej riešenia. Do EP zavíta pakistanská ministerka zahraničia.

Írske predsedníctvo / Pakistan

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16153272/n001-121203-002-sk.srt

1. januára budúceho roku preberá  Írsko rotujúce predsedníctvo,

za najvyššiu prioritu si  stanovilo uzdravenie z hospodárskej krízy.

Rokovania o rozpočte EÚ v slepej uličke,

šéfovia politických skupín EP  zašli do Dublinu

v snahe vyzvať Írsko,  aby rokovaniam vdýchlo nový život,

hoci krajina má problémy  s obnovou svojho hospodárstva.

Dosiahnutie zmeny bude  skúškou írskeho predsedníctva,

to využívame aj vtedy, keď si určujeme  vlastné politické priority.

Priority politiky sme zreteľne vyjadrili:  ide o stabilitu, pracovné miesta a rast.

Pod tiažou krízy sa mnohé štáty EÚ  sústreďujú na šetrenie v rozpočte.

Práve preto šéfovia štátov  čoraz ťažšie hľadajú spoločnú reč

na tému financovania  politík a priorít EÚ na roky 2014-2020.

o viacročnom finančnom rámci,  kde sa skrátka musíme dohodnúť.

Nevyšlo to na poslednom samite, úlohu  teraz musí prevziať írske predsedníctvo.

Počas írskeho predsedníctva musíme  vyriešiť najväčšie problémy

K ďalším prioritám predsedníctva,  kde má ale slovo aj Parlament,

patrí zamestnanosť,  návrhy na bankovú úniu,

právo duševného vlastníctva, ochrana  údajov a kybernetická bezpečnosť.

Na návšteve EP, kde sa malo  rokovať o obchode a vzťahoch s EÚ,

uvítala pakistanská  ministerka zahraničia rozhodnutie OSN

o udelení pozorovateľského štatútu  Palestínskej samospráve.

Tvrdí, že hlasovanie, ktoré rozdelilo  štáty EÚ a vyvolalo izraelskú odplatu,

dáva palestínskej snahe  morálne opodstatnenie.

Moslimský Pakistan  odmieta uznanie Izraela dovtedy,

Našťastie rozhodnutie  o správnom morálnom úsudku

Myslím, že svet prehovoril  prostrednítvom hlasovania,

pretože to vníma ako správne riešenie.