Bruxelles, gardian al bugetului?