A guerra de propaganda pode ter tanto impacto como a guerra convencional, diz Elmar Brok (PPE), logo a UE deve reagir, esclarecendo tudo, de forma divertida.

Como pode a UE combater a propaganda?

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/19499177/n003-0403-pt.srt

Reprimir dissidência e usar a imprensa  para promover sentimento anti-Ocidente.

A Rússia, outros países  e agentes experientes em comunicação

Falámos com o presidente da comissão  de Assuntos Externos, Elmar Brok.

Para 75% dos russos não há soldados  russos na Ucrânia, segundo sondagem,

Putin tem uma taxa  de aprovação de 85%

e 20% dos russos usariam  uma "T-shirt" com o rosto de Putin.

O que acha? Será Putin o melhor  mercador de propaganda atual?

Ele destruiu quase toda  a imprensa independente,

tem o monopólio da imprensa  e diz o que quer ao seu povo,

Há uma distinção  para uma democracia,

onde há liberdade de imprensa,  com várias opiniões.

Um líder mais autocrático  é mais capaz de manipular o seu povo.

e como não funciona a propaganda  europeia contra a Rússia?

Numa sociedade autocrática  podemos gerar uma opinião,

já na UE temos 10 opiniões  em cada Estado-Membro.

É difícil, numa sociedade livre  criar uma só opinião,

A Rússia tem grupos de contestação  com centenas de pessoas.

Espera que a UE tenha, ou quer ela ter,  grupos de contestação assim?

Temos de ripostar,  tanto no espaço da UE,

como na Rússia  e nos países vizinhos desta.

Há várias possibilidades  modernas disponíveis,

basta aplicar  um pouco mais de dinheiro

e fazê-lo em conjunto,  como Estados-Membros da UE.

Alguns dados sobre o Russia Today:  transmite em várias línguas

e dizem ser o primeiro canal com mil  milhões de visionamentos no YouTube.

O que gostaria de ver a UE fazer?  Agradar-lhe-ia um "Europe Today"?

Um "Europe Today"  e talvez melhor cooperação

entre a BBC, o Deutsche Welle  e os canais franceses,

Vi no Iraque  que tal foi feito em Árabe,

não tinha a BBC ou o Deutsche Welle,  mas tinha o Russia Today no hotel.

Parte da estratégia envolveria  quebra o mito

ou o estatuto quase divino  que Putin parece ter adquirido?

A questão não é Putin,  não é um movimento anti-Rússia,

Diria ser o Kremlin  ou dar-lhe-ia um nome, como Putin?

Estas políticas  saem do Kremlin e de Putin.

Esquecendo um pouco a Rússia,  temos a Ucrânia, a Geórgia

que conseguem usar a propaganda  em proveito próprio.

Antes de mais, não temos  uma política europeia de imprensa,

nem podemos ter  uma política comum de imprensa,

pois é contra os nossos princípios,  a sociedade livre,

mas há que criar algo  que tenha isso em conta

e passe uma informação clara  sobre a nossa política,

mas os líderes em Bruxelas e  nas capitais nacionais devem entender

que a guerra de propaganda é tão  eficaz como a convencional, atualmente,