Czy wiesz, że Parlament oferuje staże dla młodych ludzi? Adela i Freddie opowiedzą nam, jak złożyć podanie i w jakich dziedzinach można zdobyć doświadczenie.

Staże: jak zdobyć doświadczenie w instytucjach UE

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/12084703/v003-0088-pl.srt

Pochodzę z Rumunii. Jestem farmaceutą.

Nazywam się Freddie. Mam 23 lata.  Pochodzę z Francji i Wlk. Brytanii.

Właśnie skończyłem studia  na kierunku rozwój międzynarodowy.

Oboje są stażystami  w Parlamencie Europejskim.

Aby się tam dostać,  najpierw musieli wypełnić podanie.

Mamy stypendia  dla absolwentów uniwersytetów,

z opcją na praktyki ogólne lub  dziennikarskie, praktyki z tłumaczeń,

Są także staże  dla młodych po szkole średniej.

Wszystkie staże są dostępne  dla osób niepełnosprawnych.

Mam podwójne obywatelstwo -  w dwóch państwach w Europie.

Chciałem zdobyć doświadczenie w Brukseli

i posmakować, co to znaczy  być Europejczykiem i pracować w UE.

To moja motywacja, aby poznać,  co znaczy być Europejczykiem.

kandydaci muszą wskazać  swoje zdolności językowe i wykształcenie

i wybrać dwa działy czy Dyrekcje,  w których chcieliby pracować.

Wybrałam dyrekcję polityk wewnętrznych

i dyrekcję generalną do badań naukowych,

gdyż obie zajmują się polityką zdrowia,  dziedziną, która mnie interesuje.

Adela złożyła podanie w sierpniu,  Freddie w październiku.

i w końcu w grudniu i w styczniu  dostali odpowiedź:

Co roku 25,000 próbuje szczęścia,  ale wybranych jest tylko 600.

Mają pięć miesięcy, aby poznać,  co tu się dzieje:

albo od marca do lipca,  albo od października do lutego.

Wyznaczono dwa okresy  na składanie podań:

Po powitaniu przez promotora,  od razu zabierają się pracy.

wychodzić z inicjatywą  i dobrze pracować w zespole.

pracuję nad nagrodą filmową  Parlamentu Lux.

Mam szczęście i wybrano mnie na  przewodniczącego związku stażystów,

gdzie koordynuję ogłoszenia o miejscach  pracy, informacje i portale społecznościowe.

Pracuję w biurze,  gdzie jest sporo stażystów.

Mamy wiele działów: od EuroparlTV  po komunikacje internetowe,

wydarzenia i wystawy.  Panuje tu świetna atmosfera.

to dyrekcja, która otrzymuje  od europosłów podania

o informacje, analizy, badania ws.  polityk, którymi zajmuje się UE.

Tutaj pracuję  w dziedzinie polityki zdrowia,

która jest powiązania z moim  wykształceniem jako farmaceuta.

Staż nie jest jednak  gwarancją na przyszłość.

trzeba przejść przez otwarte konkursy,  tak samo jak wszyscy.

Staż w PE oznacza także uczestnictwo  w wydarzeniach w kręgach UE.

Co czwartek na placu Luksemburg,  przed budynkiem Parlamentu,

spotykają się stażyści i ich nowi koledzy.

Są tu także Adela, Freddie i ich koledzy.

Osobiście nie musiałem sięgać  do moich oszczędności,

gdyż pieniądze ze stażu były wystarczające.