Europosłowie aktualizują konwencję dublińską — prawo UE określające, który kraj odpowiada za przetwarzanie wniosków o azyl. Bieżący system nakłada zbyt duże obciążenia na kraje pierwszej linii, takie jak Grecja i Włochy. W związku z tym prawodawcy wspierają bardziej równomierny podział ubiegających się o azyl między wszystkie państwa członkowskie oraz obowiązkowe uczestnictwo.

migration

rights of the individual

human rights

EU borders

Kryzys migracyjny: podział obciążeń

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/20489958/N01-PUB-171018-DUBL-PL.srt

Migranci uciekający przed konfliktami, prześladowaniami i biedą nadal przybijają do brzegów Europy. ##@#

Jest to ryzykowna podróż, podczas której tysiące osób ginie w morzu.

Ci, którym się udało, marzą o pozostaniu w Europie.

Miliony złożyły wnioski o przyznanie azylu w ciągu kilku ostatnich lat. ##@#

Prawo UE określające który kraj odpowiada

 za przetwarzanie wniosków o azyl, jest nazywane konwencją dublińską. ##@#

Załamało się w 2015 r. wraz z dużym napływem osób poszukujących azylu.

Powinniśmy mieć uczciwy podział osób 

tak, aby każdy kraj członkowski przyjął swoją odpowiednią część osób poszukujących azylu. ##@#

Obecnie wnioski o azyl są przetwarzane na poziomie krajów. 

Kraj, w którym osoby poszukujące azylu po raz pierwszy przekroczyły granicę UE, ponosi za nie odpowiedzialność. 

Kraje pierwszej linii, takie jak Grecja i Włochy, ponoszą główny ciężar. ##@#

W przyszłości wnioski będą automatycznie gromadzone na poziomie UE 

i rozdzielane na podstawie liczby ludności oraz dochodu narodowego każdego kraju członkowskiego. ##@#

który działa bez względu na to, czy napływ osób będzie duży, czy mały, 

abyśmy nie musieli więcej wdrażać wyjątkowych środków.

System, który może obsłużyć problem tej skali;