Commissioner Henning CHRISTOPHERSEN during a session in Strasbourg in January 1985