Biopaliwa - uważane kiedyś za alternatywę dla paliwo kopalnych - okazały się być problematyczne. Co dalej z europejskimi przepisami?

Biopaliwa: druga szansa?

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11981047/n004-0019-plxx.srt

Przez lata liczyliśmy,  że biopaliwa staną się

alternatywnym źródłem energii  i zastąpią paliwa kopalne.

Jednak Europa zdaje sobie sprawę,  że to nie takie proste:

jak zmniejszyć emisje CO2,  które produkują same biopaliwa,

Organizacje obywatelskie  zainteresowane biopaliwami

zadały pytania parlamentarnemu  sprawozdawcy Nilsowi Torvaldsowi.

P. Torvalds, pierwsze pytanie  pochodzi od Friends of Earth Europe.

Dowody wskazują, że polityka UE wobec  biopaliw zwiększa konkurencję o grunt

i prowadzi do przywłaszczania gruntów,  szczególnie w Afryce i Płd.-Wsch. Azji.

Czasami wspólnoty padają ofiarą przemocy  i tracą źródło utrzymania.

P. Torvalds, jak zareaguje pan  na tę wypowiedź?

Kwestia wykorzystania gruntu w krajach  trzeciego świata to bardzo realny kwestia,

ale nie możemy rozwiązać tych problemów.

W ILUC mamy zapis  gwarantujący społeczeństwu prawa,

aby powstrzymać duże firmy  przed użytkowaniem gruntu,

gdyż masowe zajmowanie terenów  jest bardzo poważną sprawą

i prawdopodobnie w przyszłości  sytuacja będzie jeszcze poważniejsza.

Jednak my w PE nie możemy decydować,  co inni będą robić na świecie.

Musimy zająć się sprawami,  za które jesteśmy odpowiedzialni.

Niektóre firmy nie słuchają nas,  bo są poza naszą jurysdykcją.

Nawet jeśli problem jest nam znany,  nie zawsze możemy się nim zająć.

Pochodzi ono  od Europejskiej Agencji Środowiska.

Z powodu emisji poprzez wykorzystanie  gruntu niektóre biopaliwa, np. biodiesel,

nie dają oszczędności  w emisjach gazów cieplarnianych

w porównaniu do paliw kopalnych,  które mają zastąpić.

Biorąc pod uwagę, że jakość paliwa  i dyrektywy energii odnawialnych

zostały stworzone  dla zatrzymania zmiany klimatu,

co przewiduje pana sprawozdanie  w tej fundamentalnej kwestii?

Dla wyjaśnienia dodam, że problemem jest  fakt, że istniały mity w kwestii biopaliwa

Na przykład, że biopaliwa są ekologiczne.

W rzeczywistości czasami produkują  więcej CO2 niż inne paliwa kopalne.

Czy rzeczywiście tak jest?  Może pan to wyjaśnić?

W zależności od używanego surowca,  możemy produkować więcej lub mniej CO2,

a więc to kwestii surowca.  Jakiego surowca używamy

Aby proces ten ruszył naprzód,  musimy otworzyć się na nowe technologie.

ale są one niższe niż w obecnej legislacji.

Propozycja mówiła o 10%,  teraz ma być 6%. Dlaczego?

Próbujemy dać tym,  którzy zainwestowali w stare technologie,

w bioetanol, możliwość  odzyskania części pieniędzy.

Jednocześnie próbujemy otworzyć się  na nowe technologie,

Wspomniał pan bioetanol.  Mamy pytanie na ten temat.

Posłuchajmy go,  a potem może nam pan wyjaśnić.

Publicznie oświadczył pan,  że chce pan, aby biopaliwa 1. generacji

produkowane przez europejskich rolników  były wyeliminowane po 2020 r.,

nawet te, dla których udowodniono  niskie ryzyko wykorzystania gruntu.

Pochłonie to dziesiątki tysięcy  długoterminowych miejsc pracy.

Dlaczego proponuje pan  tak drastyczną politykę?

Nie sądzę, aby był to słuszny argument.

Dlaczego? - Możemy także tworzyć  nowe miejsca pracy.

Nie chodzi tylko o utratę miejsc pracy.

Stosując nowe technologie  możemy tworzyć nowe miejsca pracy.

Po raz kolejny musimy znaleźć równowagę.

Posłuchajmy ostatniego pytania,  które pochodzi z sektora biodiesla,

Musimy pamiętać, że ten sektor otrzymał  sporo funduszy unijnych. Posłuchajmy.

Jak zamierza pan ochronić  obecne inwestycje

jak określono w nowej dyrektywie,  nasz przemysł zginie.

gdzie wszyscy patrzą na swoje własne  ograniczone interesy.

Moim zadaniem jest iść nie w kierunku,  w którym chcą iść lobbyści,

moim zadaniem jest stworzenie  przyzwoitego prawa poprzez PE.

Ile dotacji otrzymują obecnie  biopaliwa w Europie?

...ponieważ to głównie pieniądze  od państw członkowskich.

Jest pewne, że nie uda nam się stworzyć  przyzwoitego rynku

finansując tylko  poprzez fundusze państwowe.

Dlatego zaproponowałem,  że powinniśmy znaleźć

abyśmy stworzyli prawdziwy rynek  dla biodiesla.

Czy nadal uważa pan,  że biodiesel ma ogromny potencjał?

Po pierwsze sądzę, że doszło  do technologicznego przełomu.

Mamy obecni większe możliwości  zmniejszenia emisji CO2.

Jednocześnie  mamy bardzo poważny problem

gdyż większość paliw kopalnych  trafiających do Europy pochodzi z Rosji.

Dziękuję i powodzenia.  - Dziękuję. Będzie mi to potrzebne.