Spędzamy coraz więcej czasu w Internecie i korzystając z mediów społecznościowych. Parlament Europejski jest także obecny w Internecie! Blink wytłumaczy wam dlaczego.

Od A do Z: C jak cyfrowa młodzież

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16349454/j002-0133-pl.srt

Co minutę, co godzinę,  każdego dnia, co tydzień! Stop!

Młodzi wolą Internet od telewizora.  Wasi rodzice podobnie.

W Parlamencie jest podobnie.  Tak, nawet europosłowie!

Naprawdę. Uwielbiają Internet  i media społecznościowe.

Parlament Europejski obecny jest  na Twitterze

i śledzi go ponad 120.000 osób.  Publikuje w ponad 23 językach.

Na Facebooku ma ponad 800.000 fanów  i nieustannie rośnie.

Jest także obecny na  YouTube, Myspace, Flickr,

EuroparlTV, Google+,  Instagramie, blogach...

Szczerze mówiąc posłowie  są wszędzie w tym samym czasie.

Dlaczego? Ponieważ chcą  z wami komunikować,

lepiej was informować  i bardziej was zaangażować.

Wybory do PE przyciągają uwagę  mniej ilości ludzi

więc posłowie wykorzystują media,  aby zachęcić wyborców.

Poprzez media społecznościowe  można z ludźmi porozmawiać.

lub krytyczne uwagi, które chcą mnie,  politykowi, przekazać,

i uważam, że to wspaniała okazja,  aby aktywnie zaangażować ludzi

i dać polityce, Brukseli konkretną twarz,

i to właśnie chcę osiągnąć w sieci.

Media społecznościowe odegrały ważną  rolę w rewolucji w Tunezji i Egipcie,

Zorganizowali manifestacje dzięki  pomocy Facebooka i Twittera.

W rezultacie reżimy i rządy  odeszły ze stanowisk.

Media społecznościowe przyczyniają się  do zmian politycznych na świecie.

Uważam, że im więcej wymiany opinii,  tym lepiej.

Nawet jeśli dyskusje są krytyczne  lub ludzie mówią niemiłe rzeczy,

wierzę w żywą debatę bez tematów tabu,  gdzie wszystko można powiedzieć,

gdyż uważam, że taka debata,  czy ma ona miejsce w Internecie czy nie,

jest podstawową częścią  europejskiej demokracji.

UE jest demokracją.  Nie musimy już o to walczyć.

Jednak wielu ludzi nie wykorzystuje  swego prawa do głosu.

W sieci jest mnóstwo ludzi,  którzy są ze sobą połączeni.

To kolejne pokolenie wyborców.  Cierpliwości, nadejdzie zmiana warty.

Zaangażujcie się bardziej  w życie polityczne,

Im lepiej jesteście poinformowani,  tym lepsze są fundamenty demokracji.

Głosowanie  jest zachowaniem społecznym.

Jeśli ty oddasz głos,  może zrobią to twoi przyjaciele.

Myślę, że młodzi wiedzą,  jak dotrzeć do polityków,

jak zadać śmieszne,  trudne, krytyczne pytania

lub po prostu jak pozostać w kontakcie.

Ja również śledzę publikacje wielu ludzi.  Nie tylko wysyłam wiadomości,

ale słucham, co mają do powiedzenia  poprzez media społecznościowe.

Dzięki mediom społecznościowym  możemy rozmawiać z politykami,

wpływać na nich,  czy po prostu obserwować ich.

Mogą wykorzystywać technologie dla  własnej korzyści, ale nie bez ryzyka.

Politycy: uważajcie! Wasze słowa  i działania będą zapisane w sieci.

Polityka rozwija się  i media cyfrowe mają w tym spory udział.

To nie świat internetowy kontra  świat realny, ale zintegrowany świat.